摔迷之家

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3098|回复: 28

[翻译] 【赌团出品】如果Vince McMahon 从来没有存在过

 关闭 [复制链接]

该用户从未签到

发表于 2008-10-10 11:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
如果Vince McMahon 从来没有存在过
+ T8 m) w0 X) ]/ H1 ~% q, q2 n2 N. C, y) a  X7 N6 F) w
VINCE MCMAHON JR.简要的介绍:
9 n+ Z" s5 g$ @* U& ^- D这段文字只是为了简要的介绍Vincent Kennedy McMahon (或者被称为Vince McMahon Jr.)以及他是怎么样被这个行业所影响的,现在让我们简短地了解一下他的经历。他于1945年出生,但是当时他的亲生父母并没有在一起。Vince大部分的童年生活都是和他的母亲以及不同的继父在一起(还被其中一些继父虐待过)直到遇见他的生父,Vincent James McMahon (Vince Sr.) 当Vince Jr.在他12岁的时候(可能大约1957年, 1958)。 Vince立刻变得对他的父亲的摔交生意感兴趣,这个也就是随后的全世界摔交联盟(WWWF)。 它变得非常显然,迅速, Vince Jr.总有一天要接管这个公司。
! o( M& W$ I3 M, U6 {4 V; H: g7 s4 J2 h' |
( ?. ]4 a3 ?5 |; w, d
Vince McMahon Sr
/ x1 y1 a% k* b! J! S
+ X$ A) o+ F7 @# o7 oVince McMahon Jr et Vince McMahon Sr% |# b6 }. ]) E) ^* D7 k

1 a" s( P2 b( B# l6 l/ O1 X7 E' CVince于1968年毕业于东部卡罗来纳州大学商业学士学位并且最终选择了和他父亲一起打拼WWWF。在整个20世纪70年代,Vince扮演了各种各样必须的角色并且成为WWWF现场的播报员。他最初以主持采访而出名,像采访Andre "the Giant", 在20世纪70年代以爆炸场面出场的选手。如果你还记得,Vince为收视效果故意让Andre站在一个箱子或者什么东西上好让Andre看上去比他高一点。这说明了Vince Jr.有一双锐利的营销眼睛,并且Vince开始推动WWWF进入新的创造性一条方向。Vince做了这样事像在1979年3月期间把“W”从WWWF内去除,正式地成为世界摔交联盟(WWF),试图促进其他体育运动以及开始开拓版块以外的电视转播的机会。Vince在1982年和他的巨人体育公司从身体健康情况不佳并在1984年因癌症死亡的Vince Sr购买了WWF的股份,正式接管了WWF。5 b$ U. g" M* P+ ^4 d  G: j# `
! S, T5 T- N/ o
作为一个所有者,Vince McMahon 对传统学院派领域的一套系统制度并不热衷,他终止了与国家摔交联盟(NWA)的联系并且立刻通过企业联合组织推动WWF电视传播以及销售实用录象系统所摄制的比赛录象磁带。这一举动受到了一些传统学院派的职责并声称Vince Jr.的做法是对原来系统制度的不尊重。在Vince Sr. 过世前很多抱怨Vince Jr.的声音传到了他的耳中,但是Vince Jr. 继续按照自己的方式来做。随着有限电视的推出Vince梦想在不久的将来把WWF的足迹继续加以推广。随着新异的推销方式以及电视传播的改革,Vince 需要一个巨星来把WWF腿向顶峰...Vince立即打开他的支票本挖掘NWA和AWA的选手花名册里面以及其他领域里面的超级明星。但是在这里面只有一个家伙使他登上了顶峰...Hulk Hogan4 @( u! v! L) m5 X: I$ g7 N, |  Z
! @% H1 r) H! X0 Z8 y6 A
你可以了解到Hulk Hogan当时已经凭借1982上映的Rocky 3里面所扮演的"Thunderlips" 角色而取得巨大的成功。这是一部产生1亿2千5百万利润的影片,你只要考虑到当时的票价和我们现在的票价来比较,你就可以想象到这个电影当时所产生的巨大的利润。因此,Hogan 已经成为全美家喻户晓的名字并且可以在美国摔交联盟里面闪耀凭借着在电影上的成绩当他1981年置1983年这段时间在美国摔交联盟的时候。Hogan'电影上的成就来自于他与身具来的那种超凡的魅力,通过1983年在AWA的恢复,他的许多观众希望他成为世界冠军。然而,"good ol' boy network" 不同意并且他一而再再而三的拒绝加冕Hogan的冠军头衔在AWA的主要比赛上。因此,当机会来到的时候,Hogan 在Vince Jr.的引诱下在1985年末来到了Vince Jr.的WWF,随即就被推上了位。1985年Wrestlemania 诞生, WWF创造了主要转播电缆和企业联合组织化电视存在(然后收费电视),并且大量地堆积现金,在WWE的压榨下许多竞争对手都破产了。
7 b! o" C( _$ P3 }" s
! j  p" |/ _' I7 W. v) {+ K2 G8 t& Z* C
+ y- I/ i7 K; z8 M
在20世纪90年代中期WWF一直享有着优势,直到类固醇的丑闻差点让Vince McMahon遭到起诉,世界冠军摔跤联盟(WCW,NWA分割出来的联盟)通过拉拢Hulk Hogan到自己的联盟并开始变得有竞争力,他们还开始偷袭其他的WWF的明星。作为WCW自己制作出来的节目Nitro开始挑战WWF周一晚上的RAW的电视转播来彻底改变这个游戏的局面。当NWO和有着许多创新改革想法的Eric Bischoff (轻量级冠军头衔,电视生产等)一起进入了商业中心,在1996年中期WWF正处在困境中。但是Vince作为一个有好胜心以及有创新改革的那么一个人,开始彻底地改善他的摔跤节目的形式,他的花名册选手的名单,就像约好的方式一样在1997年向WCW进行了挑战并在1998年成功收回第一的宝座。WCW内部瓦解Vince最终在2001年成功地吞并了WCW即而在摔跤行业内形成了完全的统治,直至今天Vince仍然控制着电缆电视转播,他的公司已经为公开化的产业,在这个行业内所确定的领域之广是其他人无法来媲美的(TNA也许可是试试,但是在黄金时间仍然是1.0的收视率实在无法保证这点)
; }8 S" p+ s& j+ E8 Z' n' H3 q% W4 X& j# k/ b
就像你看见的,Vince McMahon全身心地致力于摔跤。他崇尚改革,利用新的电视转播技术以及彻底地消除行业内的竞争。因此,没有他摔跤行业会变得和现在完全的不一样。
- ]9 W6 e+ t% o7 R7 O* Q/ v. D

- @( ^( c+ W1 \8 C4 W- Z缺少Vince Jr.的世界
0 M% o  Z4 e/ s6 l$ o9 R7 h9 b' l. |6 b3 K* B8 R
主观假设:9 z% l! }  z  A# u2 ~' \3 d
让我们来考虑一个关于Vince McMahon Sr.的主观假设,假如Vince McMahon Sr.的一生中,他的儿子从来没有出现过。一个假设是他还是作为一个摔跤联盟的老板日复一日地经营着这个联盟,没有因为缺少Vince Jr. 而受到任何影响。事实上Vince Sr. 抛弃了他的家庭,直到作为12岁的Vince Jr. 主要的捐助人才被Vince Jr. 所认识。依我所见,如果他不是东北部里面捐助最多的人以及没有在纽约认领他这个儿子,在整个20世纪60年代里面WWWF不会有任何改变,甚至在20世纪70年代以Bruno Sammartino 为明星的联盟依旧重复着之前的情况。在我看来,最大的不同是在20世纪70年代运做生成电视转播这个产物以及成功的把Andre "the Giant" 这个角色推出。否则,整个联盟还是会和Bruno在的那个时候一样没有任何变化由于Vince Sr.看上去就是认准了朝这个方向来运做的。我同样可以假设Vince Sr.在1984年由于癌症而去世。一个争论是Vince Jr.的出现不会影响到Vince Sr.的寿命长短,但是我仅仅假设的是与Vince Sr.死亡日子的同一时期而已。
' e: Z" K) t. W3 B/ D  l4 O! w3 y2 ~- c0 _' ^; X
没是没有Vince Jr.
+ z1 a' B* a# m. s# ~依我所见,如果没有像Vince McMahon Jr. 在1982年接管这个联盟并且不断地进行不同的改革,WWWF联盟依旧会保持非常保守派的作风以及风格。我的猜测是仍然会像AWA联盟的做法的方式一样,WWWF联盟(这个名字仍然会被继续使用)依旧会让Bruno Sammartino 处在这个联盟的最高端并希望保持他的弟子Larry Zbyszko持续在上升中。我的猜测是基于Vince Sr.仍旧会保持原有的风格,以及会以Larry Zbyszko和Bruno Sammartino 长期不和这一剧情而有成功的喜悦,他更倾向于把这些人推上去而不是Andre "the Giant" 。我不得不承认Andre在各方面都很优秀,但是我认为正式因为Vince Jr.把他引见进来并且把他打入市场才让他成为WWWF有史以来最受欢迎甚至是最忠心的摔交选手。我认为如果Andre没有遇见Vince McMahon Jr.他的摔交生涯会变得更加曲折,也许会在某个适合的时候跳去AWA或者NWA,也就是说他不会获得像在WWWF待在Vince Jr.身边那样的成功。' i. a8 Q( H, N! S5 j$ a/ L5 O( }6 U
& |' y2 Z; [& N6 n1 l6 q
因此,根据Vince Sr.先进的营销方式,Larry Zbyszko 会成为长期统治型的冠军就像Bruno在20世纪60或者70年代那样,而Bruno的职业生涯会进一步的延长而不是像20世纪80年代初他看见有不详的预兆当Vince Jr.接管整个联盟并开始进行改革许多事情的时候而选择退役。Bob Backlund同样可以成为一个关键的选手并且能够成为有力的冠军挑战者。关于Billy Graham我不敢确定,作为Hulk Hogan在20世纪80年代初角色的原型。1984年在他儿子还没有顺利接管生意的时候Vince McMahon Sr. 过世了,我猜测Bruno Sammartino或者其他一些有经验的元老在那个时候可以有机会接管联盟。那样的话我认为那些保守派的元老们不会在20世纪80年代的时候不会通过让整个联盟与急速发展地数字电视转播,VHS,PPV扯上任何关系。在我看来,在整个20世纪80年代里面WWWF的影响力会降低不少并且依旧保持原有成就的一种风格进入一个崭新的时代。因此如果没有像Vince Jr.这样一个敢想敢做的人存在,在20世纪90年代期间整个联盟不可能成功的转变成一个非常现代化的行业并且老老的巩固自己在有限电视,VHS,PPV的地位。
; v: ^- s/ G7 b) Y) x# c3 \0 b3 S6 S; l4 R, O; _
如果不是WWWF或者WWF在20世纪80年代的统治,谁会来取代它呢?World Class Championship Wrestling?不可能...Erich家族的诅咒仍然会很不幸的延续,他们以及收购了AWA或者NWA(我猜测是NWA),又或者可以比他们原来更近一步在孟菲斯和USWA一起合作。谁知道呢,也许Kerry Von Erich在那一时间点仍旧还活着假如他没有遇见Vince Jr.并在1990年按他的方式加入其中。我们没有必要提起Vince Jr.Kerry带来的一系列的不幸以及药物问题,但是他的人生也许采取了另外一条道路而继续走下去。Kerry有着毒品案史,就像许多建议说可以追溯到1986年他因为摩托车的车祸而导致他失去了一条腿。我关心的是他在1990年到1992年在WWF逐渐成为聚焦点的过程,他做了他可以做的一切让他的身体来治疗和恢复。然而又再一次,也许是家族诅咒仍旧存在的原因,因为作为一个摔交世家的一员来说,只有不触及各自的底线他们永远不会因为为这个产业过多的付出而没有得到相应的回报而因此抱怨。+ L& N, i3 ^6 X* O, t/ T$ c% W' ^2 D
; H! Z6 ?: s2 F, p' u4 Y# c
甚至没有Vince Jr.领导的WWF夺取他们的果实,AWA也注定会失败。事实上他们拥有一颗如此闪耀的新星Hulk Hogan然而却一直不让他有机会展现自己,即而赶超一个已经尽显老态的Nick Bockwinkle。在他们的选手名单里面有那么一个引领未来潮流的人而最终他们并没有充分的利用到。现在看来,那时候他们的选手名单里面从上到下都是些优秀的选手,但是我认为那些有着天分的摔交手们最终还是会加入到其他的联盟中...他们会和Hogan一样做,在Hogan在WWF成功后他们也会那样做的。我敢打赌Verne Gagne这样保守派的作风最终导致AWA的完结,因为他始终不会在挑战的面前而选择创新,因此,他又怎么会在没有Vince Jr.挑战的情况下而会去选择改革创新呢?
" d+ @$ a$ u1 N. K3 {$ w: U2 M3 n% [+ e
这是整个局面变得棘手的原由...依我所见,Hulk Hogan会转投南部也就是Jim Crockett的National Wrestling Alliance.。为什么?Hogan,实际上就是一个南部的家伙。他出生在佐治亚州并且在坦帕这个城市里成长起来。鉴于我的观点,Hogan至今仍旧热爱着佛罗里达这个地方。我猜测Jim Crockett的NWA是在20世纪80年代北卡罗来纳联盟和佐治亚冠军摔交联盟(GCW)合并后分支出来的。(倒不是GCW实际上是被Vince Jr.收购的。至今许多人都会来争论之所以Jim Crockett会把GCW卖给Vince是因为他已经准备入主NWA联盟。我并不同意...基于Ted Turner正在TBS上面享受着他的摔交节目,我敢打赌他们无论如何都将国有化。当其他的一些摔交联盟还没涉及光缆电视转播的时候,在南部发生的一些事将会产生巨大的涟漪。再一次,Vince Jr. 改变了游戏规则和这个产业。但是Ted Turner有着对摔交的那份欲望存在,我相信他会进行次赌博。基于他在1994年成功的得到Hulk Hogan,我相信他可以在1984年或者更早得到他。因此,可以说NWA会得到Hulk Hogan。
' H. L- X9 h, m( @5 Q9 k% O& x$ u( _; [7 _" H( F5 N' r  ^
在这个新的时间点上,NWA联盟让Ric Flair与Hulk Hogan和Dusty Rhodes有了长期不和的剧情。现在看来,这是一个有政治远见的决定,但是必须吸取AWA失败的教训,因此在没有WWF这个强劲的竞争对手的情况下,NWA从市场上得到最好的电视转播的合同,即而成为这个国家第一的摔交联盟。在我看来NWA联盟的地位在20世纪90年代是非常稳固的,World Class的摔交选手, Memphis的摔交选手, AWA的摔交选手,甚至WWWF 的摔交选手都无法撼动NWA摔交选手的地位。实际上,Andre "the Giant" 在20世纪80年代中期就在其中,尽管McMahon家族在Andre身体健康下降的情况下依旧相比于其他人对Andre毫不逊色。NWA这个时候已经开始进军TBS并且通过各种方式来废除传统的旧的一些体制。NWA没有办法通过电视转播来赚钱,尤其是在20世纪80年代,因为那个时候电视转播就是因为有Vince Jr.的存在而开始变得非常有竞争性。/ c% D  v' V; {/ }+ i
8 r/ A5 }5 W" C6 L% {" V
因此,AWA没有维持下来...World Class 同样没有...NWA只是在南部暂有支配的地位,但是北方呢?纽约/费城/波士顿这些地区对职位摔交非常有需求,就像WWWF在20世纪70年代有着那种优势一样。许多Vince Sr.的绝对的支持者可能不用意了,但是当时WWWF出来的的东西的确是非常守旧的学院派的以及缺乏新鲜感的。我知道Bruno Sammartino是被拿来作为英雄来崇拜的,但是他尽可能在其他的方面做的更好。然而,WWWF的产品依旧在北方卖的很火。Vince McMahon Sr. 在1984年不幸地过世的时候,在北方会发生什么呢?在NWA联盟北进存在很多困难的情况下,AWA联盟,甚至Memphis 联盟有没有这个胆量冒险地进军北方呢?尤其在WWWF联盟刚刚展露峥嵘的时候。此刻,Vince Sr.对NWA保持一贯的忠心,甚至在WWWF从NWA内脱离出来之后都没有召开董事会!因此,一个WWWF潜在的买家NWA在逐步形成,尤其在TBS资金支持的基础上。( @& I5 E; m0 e& M! T
( c+ X" r6 w' O1 J- g3 V, B
东北方区域是一块非常有利的地方...当天气变冷的时候,该干点什么呢?在屋里观看摔交节目。因此,这也是许多体育类型的节目集中分布在东北方的原因。在Vince Sr. 在的时候就极力想控制这一个区域。当转移到Vince Jr. 手上的时候,他不仅仅发展这个区域本身的优势,并且增加一许多基础的东西,例如企业联合组织,电视电缆,收费节目等等。1984年Vince Sr.的去世让整个WWWF看上去非常地灰色,即使我非常地可以断言整个联盟依旧会保持原有的保守派的风格。我猜测在东北方会有一个全新的公司到来或者有人把WWWF买下来并冠以全新的名字,并且把它们和有限电视相联系起来。这是一个至关重要的营销模式对于摔交行业,AWA联盟以及Memphis联盟这样形式的摔交风格依旧会凭借着一些衷心观众的支持而继续在北方努力的开展起来。然而又再一次,在20世纪80年代一些北方的观众不再以Vince Jr.的产品为喜好尤其当Vince Jr.的节目在市场上遇见Hulkamania,他们只是出于他的父亲的尊重以及忠心而已。' s9 {! S: l0 H1 F2 A- e

2 O1 ]7 K4 d/ A$ j* E+ J+ z一些事情正在在北方地区开始转变...这又是一个极为重要的时间关于“二者选一”的一个时间点。东北地区的人们仍然坚持他们原来的观念,仍然尽可能的对WWWF表示他们的忠心不管它的形式会怎么样的发生转变。也许NWA会在任何地方都处于优势的地位除了东北部?这是一个不大能够确定的观点,但是谁能阻止得了NWA的Hulkamania这个节目在TBS上疯狂的席卷呢?NWA有可能最终吞并WWWF或者Vince Sr.在1982刚得癌症的时候向他们提出求助而不是向他的儿子Vince Jr.。- N# x5 o& o% r* L* Z( k2 s

' ], ]4 J, i1 y0 G5 E2 a) c我最后的观点:
: s; b/ Z3 l- }. jVince McMahon Jr.,在我眼里,他完全抹杀了NWA联盟并且他的联盟拥有各种各样领域的并很好的把它们相结合。如果没有Vince Jr.,NWA联盟会席卷东南部的区域。我不敢能够确信World Class联盟或者AWA联盟是否依旧会存在这个行业中,凭借他们各自的经营方式或者聪明才智。即使每个联盟都能最终都成为NWA的一员的话,但是如果当他们的剩余价值已经没有了的话,他们随即就会失去NWA这个后盾以及TBS的合同。至于东北部区域是非常难以预测的,尽管...Vince Jr.没有在1982年接管WWWF,WWWF也许会处于一个非常困难的绝境中或者当NWA的Hulkamania这个节目在席卷全国的时候依旧保持着萧条的保守的风格。在Vince Sr. 还活着的时候也许WWWF就已经结束了或者被卖给NWA了,除非有一个人进入了这个行业并且是有可能接管在东北方的WWWF的情况下,我觉得NWA联盟会在20世纪90年代中期摔交的热情渐渐减弱的这个时期支配整个摔交行业。从这个时候开始,这个逐渐退出了...随着大规模的电视转播的改革,一个新的产物逐渐浮现出来了...但是在20世纪90年代,那将不是Eric Bischoff和Vince McMahon 这两人的战争了(如果NWA依旧还存在的话Bischoff根本没有机会在20世纪90年代的时候来拯救并掌控WCW)。

9 A; Z7 D1 e. M; L1 y4 S& M7 q. y/ K8 {" B: @
没有Vince Jr.对世界其他方面的影响" d3 q2 o' x6 H
' t6 [6 d) z/ r& I. C, Q* D" c
"Kayfabe" remain。
+ m$ g9 W% B. R: M& W在我看来Vince Jr. 为了能够避免一些税收他非常重视把自己的摔交联盟标签为带有体育娱乐色彩的一个联盟而不是完全完完全全纯摔交的联盟。这个做法有的时候就十分曝光了这个行业,他经常尽力的推动WrestleCrap.com 所提供的原材料除了一些卡通类型的标志。就如我们所看见的,纵使这样实际上Vince也可以长时间的保存这个行业。让我们来考虑下如果仅是一项体育运动的话,那些调控的人是否有这个能力管理好这个摔交联盟呢?另外,那些极力想净化WWF里面卡通风格的人存在最终导致Vince把ECW发展成为非常受欢迎的一个品牌,并且成为了WWF的一种风格。在这种风格流行的那个时代里,人们在一些虚假的短片里面经常用一些手段来保持摔交后台的平静。如果没有Vince,整个摔交行业还是会一样的死寂不被人们所知知道20世纪90年代末因特网盛行的那个时候。$ h0 v4 Z$ J" K
7 u" y$ L3 Y- V/ c9 G, e% A
缺乏劣质的类固醇/药物新闻。
) H( W, D, B5 _2 ^, T我并不是说Vince Jr. 应该为不断上升的药物丑闻以及类固醇的事件而负责。如果你关注20世纪70年代至90年代其他体育的联盟组织,会有这样一个趋势只要是其运动能力所必须的他会用任何办法来满足。在20世纪80年代整个经济环境呈现出一片繁荣的景象,这也是WWF在此刻可以大量地在市场上赚钱的原因。但是Vince Jr. 喜欢那种高大的,强壮类型的选手。在Vince Jr. 出现之前这类高大的,强壮的选手通常都是被认为非常粗暴的就像一些摔交的资料里面所说的以及就像Dave Meltzer这个原型一样。若Trevor Murdoch不是不得不带有一身松散的肌肉并被定义为一个到处惹事的坏蛋的话,以他的外形条件的话到是可以做这一个角色。Vince Jr. 改变了摔迷需要哪一种类型摔交选手的想法...你不得不成为一个有力量的强壮的人...如果你没有拥有像24英寸的一条举蟒,在WWF里面赚钱都不是一件很轻松的事更不要说在危急时刻会有人来挽救你,为了能够变的异与常人,就必须采取一些手段...因此,在类固醇或者其他一些可以增加自身特性的药物方面。如果没有Vince Jr. 这个行业将会变得完全不一样。
+ c# k- z% [+ l4 f; P5 ^6 I' Q8 V, O5 R# T9 k
电视转播方面并不牢固的地位/付费比赛。6 Q- J! }2 F! a
Vince 改变了这个游戏以及他的家人...由于东北部的形式十分不确定而使我也下不了决定,由于就好比像Vince Jr. 这样一架马车里面它就好比一个十分只要的引擎一样。WWF联盟是非常成功的,它让自己有着巨大收视率的周六晚上的主赛节目代替原有的周六晚上的现场秀。让我们来想想看这个吧...如果没有Vince McMahon Jr.,那将没有Wrestlemania出现。再简单一点的话,如果像Vince McMahon Jr.那样一鸣惊人的举动的并得到高回报的话,摔交付费比赛的影响力将会大大降低。在我看来,NWA联盟会在其他联盟在别的地方忙于应付比赛的时候,而在整个20世纪90年代在TBS上将电缆电视转播垄断。"Starrcade" 可能会变得很受欢迎,但是基于Dusty Rhodes 这个人的做事的方式"Starrcade"绝对不会像"Wrestlemania"那样受到大众的肯定。如果没有Vince Jr.那将不会有Royal Rumble, Survivor Series, 或者Summerslam。+ p, g9 ?! q. ~! n! q
5 a) j2 Z8 J* o* T
Hart家族。
( D- l- V. k3 |4 X9 j没有其他家族像Hart家族那样如此受Vince McMahon的影响。当Dynamite Kid完全的展现自己的时候,他很有可能可以达到Vince对他的期望,以及就像Davey Boy 一样,Davey Boy有可能在这个时候还活着。那样的话Owen Hart将会仍然还活着并且依旧是非常的活宝。Bret Hart 也不会 蒙特利尔。事实上,如果没有Vince McMahon Jr. 给他们提供许多有利的机会像Hart家族的成员以及其他的一些来自加拿大的选手很难有机会展现自己而成功。那是意义深远的,当美国人还在考虑该在整个国家剩下的摔交选手里面选谁作为第一个明星的时候他们已经在自己的国家形成了一个很强大的品牌。如果没有Vince Jr. ,Bret有可能成为非常有影响的一个加拿大的英雄,而Owen Hart会跟随他的脚步。
& a! }# h7 i  d4 Z8 c* C. F" v
) v  S; i9 L. e. e# ?, Y; s; k失业的大个子们。  l9 i. q  ]* V% s& `* z+ d6 _
在20世纪70年代的时候Andre "the Giant" 是十分巨大的,但是他是通过Vince Jr.在Wrestlemania 3上推动并且将他列为封面人物而开始变得有传奇色彩的。不是Vince Jr.对高大类型的选手有偏爱,你们的Undertakers, Sids, Nash还有那些拥有独特特征的那些怪物们将不会在Vince下面有发挥的机会。想象一下the Undertaker如果没有Vince持续不断地支持他并且让他一直处于顶峰的位置。The Undertaker保持了长时间段的成功来回报Vince对他的支持,并且如果没有Vince,The Undertaker的辉煌时间也不会像18年那么长。Mark Calaway(The Undertaker的原名)也许有能力在其他地方做到这点。不幸地Sid以及Nash将做不到这样...如果Kevin Nash对这点有争议的话,那我们可以问下他在WCW的时候作为Oz和Vinnie Vegas这样角色的工作是怎么样的。如果没有成功获得Diesel这样的角色,Nash随即就会失去Outsider这个角色的机会,不久变得和NWO一样。# }' a- W5 K$ D" `8 U

" O1 P1 E' [. C从20世纪90年代或者21世纪将会什么都没发生。
3 C0 i- `+ ]: k如果Vince没有在Monday Night Wars的时候进行过斗争,我们还会看见诸如像Rock或者 Steve Austin这样的明星冉冉升起嘛?如果没有Vince,Triple H 会变成怎么一样角色并且让现在的一些人来模仿呢?没有Vince,也没有Stephanie,Eric Bischoff对这个行业的想法也会因为在不同的环境下而发生改变,如果这还不过,你们应该记得Bischoff在1993年将他的老板从绝望的边缘拯救出来。他有这个能力在整个20世纪90年代中期一直挑战WWF的地位,在1997年早期在Vince Jr.开始反击他之前他有这个能力不断地在经济上挑战WWF。在1998年,Vince 从先回到了顶峰,推出了像Rock和Steve Austin这样的超级新星,并且在他正式掌控公司的时候会继续使整个WCW变得支离破碎!

" S1 u* P4 i9 `5 E3 x3 I- ?) ]! t: o  _" ]& n
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------0 n8 X9 {: v5 ]# i2 I7 ~% F

% u0 p* k- Y+ Q最终结论:4 s0 Z  _$ F2 I* O& j. x
我希望你能够看得见这个巨大突破而付出的努力,以及了解到如果没有Vincent Kennedy McMahon将会发生些什么。可以了解到Vince Jr.是一个多么具有革命性的,创新性的,赋有挑战性的那么一个人。如果没有他,我也许从来不会去关注摔交这个东西。再说,TBS上面播放的NWA联盟会吸引我的注意。在我偶然地被Hogan和Andre stuff的比赛吸引的时候我也会被Sting和Ric Flair在Clash #1 上的比赛所吸引。我的叔叔在Clash of the Champions #1期间介绍我去看NWA,并且在那个时候关于摔交的任何事物都能深深地影响我。在我看来如果没有Vince Jr.支配着这个行业的话也许我可能会成为一个十足的NWA的摔迷。7 D+ s, S& R1 r  b/ ~
% x  ]8 q7 H" T
Andre "the Giant"详细资料:/ ]" C  z+ k6 n0 [4 m
http://www.19977.com/viewthread.php?tid=62362&highlight=the%2BGiant" q7 @, X9 a7 v: a) _, V
Hulk Hogan详细资料:
4 j+ {+ r9 P4 L8 ]6 e4 r0 |. m) bhttp://www.19977.com/viewthread.php?tid=57824&highlight=Hulk%2BHogan
" {# j( o( N( P; F. o! L2 _5 d% M; Shttp://www.19977.com/viewthread.php?tid=57935&highlight=Hulk%2BHogan
& p  w+ {2 R* f% e% e/ }蒙特利尔事件的介绍以及比赛的视频:
4 k# L% E* g7 E/ thttp://www.19977.com/viewthread.php?tid=92417&highlight=%C3%C9
( b0 A1 d- k4 L# S% Y& k$ X% eRocky 3下载地址:
' z) A. S* j% r  k; r2 A) t8 N% Lhttp://www.verycd.com/topics/72434/
+ |: J9 P2 p! j  w+ ?& }
4 x- a& g  ~3 M+ T' i* u
原文地址:http://www.lordsofpain.net/news/2008_/1222833802.php
' M" T: k& O2 w9 I3 ^# }6 f原文作者: WrathofTito
7 d$ s# r! B6 e# h) y! q  L' l& `$ Qnicholas0427翻译,只为19977提供

2 N/ m0 V; _" ^( t纯属工作之余翻译作品,如有遗漏以及错误之处请指正  z7 U  S6 ]8 R9 o& N
2 R6 p* U1 D" P  ~; r4 b2 g
[ 本帖最后由 nicholas0427 于 2008-10-10 11:18 编辑 ]

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

1

查看全部评分

  • TA的每日心情
    慵懒
    2014-7-1 22:14
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2008-10-10 11:14 | 显示全部楼层
    他是以为非常成功的商人 他有超前意识的经济头脑 喜欢他的儿子和女儿以后接管WWE会更加出色

    该用户从未签到

    发表于 2008-10-10 11:15 | 显示全部楼层
    呵呵,期待多天的翻译终于出来了.. - H0 R) B& s9 h9 P
    假如WWE没有Vince,可能不会有现在的辉煌,也可能不会有这么多的经典..
    7 `3 d$ v7 Y8 j+ w8 p& p( ^" `特别是Vince与SCSA的对抗..5 W8 z) B$ k6 y, X# |( B
    可以说,没有Vince,就没有现在的wwe

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2008-10-10 11:23 | 显示全部楼层
    原帖由 华D 于 2008-10-10 11:15 发表 5 R4 c; A0 v8 m4 R, b5 {- k  a+ r
    呵呵,期待多天的翻译终于出来了..
    . ^& U/ L, Q/ R: Y2 J3 d假如WWE没有Vince,可能不会有现在的辉煌,也可能不会有这么多的经典.., d+ c9 w$ r! r$ }+ d4 s9 O! V% Y1 n
    特别是Vince与SCSA的对抗..
    7 ~$ Y9 ^( \. W- o* `! Z% y' A3 H, a" s可以说,没有Vince,就没有现在的wwe
    7 `' C$ v" }; A) B( M
    要上班嘛 呵呵& [' T; }6 k6 v* a2 e3 h, e$ A
    如果没有Vince可能我们都看不到Rock和SCSA了
    ' ~0 s/ V6 B+ `& u! w3 [2 v好久没见老板了,怪想他的

    该用户从未签到

    发表于 2008-10-10 11:24 | 显示全部楼层
    史泰龙和HOGEN一起站过啊 是PHOTOSHOP处理吗

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2008-10-10 11:28 | 显示全部楼层
    原帖由 Armageddon_后天 于 2008-10-10 11:24 发表 5 b# J! S7 W0 b, f# x' Z# J8 ^
    史泰龙和HOGEN一起站过啊 是PHOTOSHOP处理吗

    , y6 F% x; T( `不是% T$ D& X& F3 ^$ A9 b) v" y$ e
    他们在Rocky 3里面演过对手戏
    + J% B4 l! f8 `( n4 [. B) e文章下面有此电影的下载
    - b: F8 Z2 N/ u# k# K# k9 |9 }1 q有兴趣可以看看
  • TA的每日心情
    无聊
    2016-9-1 18:54
  • 签到天数: 6 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2008-10-10 12:03 | 显示全部楼层
    感谢翻译··
      J# f- ~$ n- n; O# Q% U2 M" h1 Z有时候真的感觉一个人就能拥有改变世界的力量··
  • TA的每日心情
    奋斗
    2021-11-20 10:34
  • 签到天数: 4 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2008-10-10 13:44 | 显示全部楼层
    就算没有Vince McMahon的出现,随着社会的发展,及电视的普及,在其它电视行业的金钱刺激下,一样会出现一个像Vince一样的革命摔角行业的年轻人。难道作者没有发现职业摔角从加入商业元素开始发展成今天这样的格局和表演形式有他的必然性存在么?只要是商业性质,就一定会以赚钱为目的。哪种形式更能够赚钱,行业就会朝着那种形式发展。很明显,Vince看到了电视转播能带来的利润,他的眼光比别人更高、更远,并且他以自有的资本将其付诸实施,所以他成功了。他成了一名成功的先行者。所以,如果没有Vince McMahon,也会出现一个类似Vince McMahon的人。就好像如果没有秦始皇,七国也终有一天会统一的道理一样,只是时间晚一点而已!

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2008-10-10 14:34 | 显示全部楼层
    原帖由 SpeedDrift 于 2008-10-10 13:44 发表
    ; Y2 j; \2 j$ g0 x就算没有Vince McMahon的出现,随着社会的发展,及电视的普及,在其它电视行业的金钱刺激下,一样会出现一个像Vince一样的革命摔角行业的年轻人。难道作者没有发现职业摔角从加入商业元素开始发展成今天这样的格局和 ...
    / C* z6 O. A+ l% I
    正因为有你这段话,其实更体现出了Vince McMahon的价值" y, |* y0 b( V% ?6 H# \
    谁不想做开创人呢?但是那个位置只有一个,也只有一个人能坐.
    : l: q+ c" {- H: A' g& r* \  W社会发展是必然的,改革开放后,10几年前又有会想到现在的房产搞的如此火暴.
    ! x- C% x" k& m9 d+ o# C如果当时想到的话,相信现在积累起来的财富不会比Vince少
  • TA的每日心情
    奋斗
    2013-9-25 16:33
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2008-10-10 15:26 | 显示全部楼层
    时势造英雄,没有他也许更会创造另一个“他”的出现,现状也许也是现在the same4 f1 J" g, u* ?, a+ }' d1 w0 }; S7 O
    没有他,的确,这么多文字里,NWA,WCW。。。。。就是多国演义

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2008-10-10 15:56 | 显示全部楼层
    不过一个帝国日久必衰 这是个定理+ S" y" \0 E" s- W& r
    Vince也逐渐老去
    / G1 \8 w. b8 W希望WWE会延续辉煌在新生代的领导下
  • TA的每日心情
    开心
    2024-3-18 01:00
  • 签到天数: 2075 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2008-10-10 20:13 | 显示全部楼层
    Hulk Hogan vs Ric Flair 的第一场比赛发生在1991 年 10 月.(WWF联盟)
    2 K& ^7 @0 Z+ J1 A& o7 h娱乐摔角之父 对决 世界摔角之神,这场比赛确实够经典的....

    该用户从未签到

    发表于 2008-10-11 01:39 | 显示全部楼层
    呵呵,非常详细的文章,非常长,我当时没敢接……感谢翻译  @% w+ @9 n2 Z- p8 S

    $ |4 V0 w# H* y2 f" P2 t" p; \. u  E我相信,即使没有Vince McMahon,也会有另一个人作出他的成就,但是的确这就是他的伟大之处,因为这个世界上,英雄始终是少部分人。我还是那句话:摔角潮流,浩浩荡荡,顺之者昌,逆之者亡4 Q" m% C* e6 S' `6 ]. S

    5 @+ @9 J4 F/ ^( }这篇文章也解释了我心中的疑问:为什么说Vince从他的父亲手中买下了WWWF,这也对下一代的管理提供了借鉴:Shane和Steph+HHH谁更有钱?谁能买下更多的股份?
    2 ~0 u# k8 j# a. w5 n5 d' x- H) _% W. y) }/ B% N6 v
    还有Vince原来有着悲惨的童年……, J$ X& ^$ L+ }: ?& {9 U0 U

    0 f0 r' x4 H) ?[ 本帖最后由 NovemberRain 于 2008-10-11 01:42 编辑 ]
  • TA的每日心情
    开心
    2024-3-18 01:00
  • 签到天数: 2075 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2008-10-11 09:09 | 显示全部楼层
    原来,Vince Sr一直很反对儿子Vince Jr参加摔角比赛.所以Vince Jr一直都有当上正式摔角手的宿愿.可惜在其父亲去世前一直没有达成.直到上世纪90年代末(1999年)才正式实现了当上摔角手的梦想.除了在皇家大战里优胜以外,(成为WWE里唯一年纪最大的获胜选手) 此外.还拿下了短暂的WWF冠军的荣誉称号.

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2008-10-11 09:11 | 显示全部楼层
    Vince还是年纪最大ECWC
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|招贤纳士|摔迷之家

    GMT+8, 2024-4-27 20:36 , Processed in 0.093885 second(s), 20 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表