摔迷之家

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 138538

[翻译] The Rock 2008 名人堂演讲 中文版

 关闭 [复制链接]

该用户从未签到

发表于 2008-4-1 21:49 | 显示全部楼层
ROCK给人是一个坚强性感的男人,连俺们男人都很稀罕他
  • TA的每日心情
    奋斗
    2013-9-25 16:33
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2008-4-1 22:00 | 显示全部楼层
    谢谢翻译,感谢!实在感谢!
  • TA的每日心情
    开心
    2015-6-5 19:04
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2008-4-1 22:04 | 显示全部楼层
    LZ  谢谢你的翻译  厉害!9 L# C, W* a7 e) W/ _- l
    8 B, J, t$ X- ]7 |2 w' K
    你知道Rock的葫芦里买(卖)的什么药吗!!

    该用户从未签到

    发表于 2008-4-1 22:22 | 显示全部楼层
    欢迎回家!( j" O, r$ ^8 X1 P; W, k: H0 w
    岁月不饶人啊!现在的ROCK苍老了很多,但口才依然了得。

    该用户从未签到

    发表于 2008-4-1 23:31 | 显示全部楼层
    非常感谢翻译

    该用户从未签到

    发表于 2008-4-1 23:33 | 显示全部楼层
    謝謝您的分享^^

    该用户从未签到

    发表于 2008-4-2 00:45 | 显示全部楼层
    真的太感激翻译了!!

    该用户从未签到

    发表于 2008-4-2 01:40 | 显示全部楼层
    感谢翻译~~~~~能在次看到ROCK的身影,激动着~~

    该用户从未签到

    发表于 2008-4-2 04:10 | 显示全部楼层
    多谢你的翻译,ROCK还是一样风趣.
  • TA的每日心情
    开心
    2014-8-27 01:40
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2008-4-2 04:44 | 显示全部楼层
    LZ翻译得不错,不过我觉得ROCK这段讲话最精彩的时候就是摔迷们叫他人民冠军的时候。在场没人可以和他相比,包括名人堂元老。

    该用户从未签到

    发表于 2008-4-2 09:28 | 显示全部楼层
    hmm..怎么没看到
    . M9 B# |8 Z: C
      G9 i/ P5 i( I- i, s“感谢大家对我父亲的支持,今晚在这里有三位选手我一想与他们较量较量,Rey Mysteri3 K0 l  c! q! y7 H& V$ B$ i  I

    % p. v+ b- {# ]o, John Cena 还有Shawn Michaels。” 这段。。

    该用户从未签到

    发表于 2008-4-2 11:04 | 显示全部楼层
    气质啊,不用说了,看他数落其他的人的时候太想他回来了,cena和他一比简直就是那啥了。

    该用户从未签到

    发表于 2008-4-2 12:41 | 显示全部楼层
    大体对
    $ Y2 k( ]$ k. ^3 j. H但是有些地方还是有问题
    7 G4 Q! j/ w; `1 ~, y: A" d还是支持

    该用户从未签到

    发表于 2008-4-2 12:59 | 显示全部楼层
    谢谢翻译了。

    该用户从未签到

    发表于 2008-4-2 13:45 | 显示全部楼层
    非常感谢你的翻译,总算看明白了!
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|招贤纳士|摔迷之家

    GMT+8, 2024-5-6 13:45 , Processed in 0.077151 second(s), 16 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表