【翻译小组出品】超级巨星的明天——谈WWE的中层选手的上位

55974556

大家好，欢迎来到我最新的专栏Hardcore Heaven，我是你们的老朋友Coolio。回到这里我很高兴。今天我想说的是关于最近WWE的捧人计划，而且我觉得WWE会把这个计划持续下去。好了闲言少叙，我们开始。
在很长是一段时间内，WWE的主战赛都是那么几张面孔，确实他们没理由去更换那些面孔，但现在情况有变，因为受伤和观众们的心理等等原因，WWE改变了计划。所以在接下来的几个月内观众们将会度过一段很有意思的时光，因为WWE决心将一些新面孔送上PPV的大赛上。是的，我知道WWE以前确实将一些人捧成功过，但那时的情况与现在的情况不一样。举例来说在Judgment Day上有许多中层选手的比赛，不仅如此，WWE给予了这些比赛比较长的时间，使得新来者和那些年轻的选手有足够的时间展现自己。然后我听到了许多人说这个PPV上，那些中层阶级的选手的比赛才是精华。我觉得这确实是现如今人们的感受。在相当的一段时间内，WWE聚集了许多优秀的中层阶级选手，我想这是时候把他们送到PPV的赛事中了。
这个推动力可以帮助他们形成自己的特点，因为我们知道，现如今WWE的中层选手有许多不确定的组合，而使中层选手不断地进行比赛，可以使这些年轻人重新开始，最终让人们看到自己的优势之处。这里有许多以前是双打的选手走上单打路线后成功的例子，像Shawn Michaels，JBL,Booker T，Scott Steiner等等。这些选手退休后或许都可以进入名人堂。而接下来的这些选手完全可以走上述这些老一辈选手的路线，像D.H.Smith，Carlito，JTG，Shad等。这些选手不但是双打的好手，在我看来，他们走上单打路线后绝对有成功超级巨星的资本。
% M$ a) u. y* C而对于那些体型较小的选手来说，他们的前途并不暗淡，因为有相当数量的fans在背后支持着他们。这里不光有Big Show，还有Shawn Michaels。毫无疑问HBK不是一个大块头的家伙，但是他成功了，有着许许多多的主战赛的经历。因为他在擂台上有着极佳的Mic表现。我想这个是现在一些选手必须学习适应的重要因素。The Miz也不是一个大块头的选手，但是他和John Morrison的谈话节目给人的印象极其深刻。然后呢？他和Cena开始了现在的剧情，这毫无疑问是一个强势的推动。如果Miz能够更加努力地表现，他必定是一个长期的一线选手，因为他就是WWE喜欢的那种类型的人。可以想象他和Cena这段Mic之间的不和可以让他进一步地提高，因为他有着成为将来顶级反派的潜质。
/ B5 D" X  _$ O; H( P! N8 ?然后我们再来看看MVP。转为正派后，fans对他的反应从刚开始的的嘘声转变成了大声的欢呼。我们知道以前的他和Kane，Benoit，Matt Hardy都有过不错的剧情。而现在，他是一个顶级的二线选手了。看起来他很快就会在WWE这条“食物链”的最顶端了。但问题是，当反派转为正派这段过程中，人们总是喜欢看到一个强势的反弹，就像Brock Lesnar那样。而在MVP身上，人们看到的却是那段不堪回首的连败。而MVP的证明使得WWE终于结束了他的连败，然后迅速夺得了美国冠军的头衔。作为一个喜欢看到选手进步的fans，我终于在MVP身上看到了闪光。

$ f  m! K/ p  M5 H
, x) p  F# c. i) o同样还有一些选手，比如CM Punk，他从未在PPV的主赛上表演过，但WWE却不愿意放弃他。我说这些是因为他既然夺得了世界重量级冠军的头衔，但是没有长期保持。所以又给了他一个MITB的获胜者的名号，我想这个名号可以给予他一些帮助。而自从他来到Smackdown后，我们希望看到的是他与Edge的长期不和，我觉得Edge作为他的“老师”是再合适不过了，况且Punk的Mic技术也不算差。在我看来，这两位当今WWE最优秀的选手发生剧情的话会相当完美。而我现在只能祝愿Punk的第二次Cash会再一次成功。


我接下来要说的另外一个人绝对有着冠军的潜质，他就是John Morrison。他的骄傲自大使得他的角色变得更加丰满，他也成为了这段时期最伟大的双打冠军。他也曾获得过ECW冠军和洲际冠军，当时他在ECW的统治，和CM Punk的不和很是对观众口味，在擂台上的表现亦是如此。如果他可以再提高一下Mic的技术，他就将是以后几年WWE的领军人物，因为他和HBK是那么想象。WWE会把那么多的荣誉给HBK，没理由不给John Morrison。

8 a' Y7 @  q" C
& `* H% G! |# s. d再看看Legacy组合的成员，Ted Dibiase。有传言他会转为一个正派，我希望这件事赶快发生。我期待着他的表现，我觉得对于他来说，天空才是极限。他就像他的父亲，我希望有朝一日他能赶超他父亲的Mic的造诣。如果他能转为正派，必将受到fans的欢迎。我希望当他转为正派时可以得到比当年Randy Orton作正派时更多的掌声。
* s5 G% ]2 x- c# u- u
$ m/ D: G5 P! l4 U' p3 l- \; b
而对于一些老将，像William Regal，我觉得他理应得到主战赛的机会。在他获得08年的King Of The Ring后，他几乎什么事都没做。原因可能是由于他没有通过药品检验。而现在，他其实可以去帮助那些新来的选手，因为他的Mic技术和摔角技术同样出色。他理应得到像Eddie和Benoit那样的待遇。

* U- q: t5 Z0 k4 D
最后我想说的人是Santino，我太喜欢他了。在我看来他和Beth的一唱一和成为了现在WWE最优秀的男女搭配。而现在他和Beth的不和也是最有趣的了。不论是男人样还是女人样，他作的都很出色。Mic的技术无与伦比。如果他能在比赛出发挥自己的特点，他绝对是一等一的。因为说句实话，他令我想起了The Rock，因为他可以让我们发笑，他绝对是WWE现今的财富。如果WWE愿意，他就是下一个Rock！


正如大家看到的，许多选手都理应得到上位，看起来现在正是他们上位的时间。WWE没有忘记那些以前冷落的选手。现在像HBK,Undertaker，Batista这些选手都处于职业生涯的末期，WWE需要作出动作了。目击着那些中层选手逐步地成为下一个Stone Cold，Rock，Undertaker和HHH是一件很有意思的事情，我们也需要一个新的环境。因为能被WWE看中的选手都是极具天赋的，是有益于WWE发展的。

miko90

沙发~
5 }" p, G% S% x& k! |1 ~都是最近上位的选手啊~
慢慢看~
! _0 ~! B. [2 p谢谢翻译

砂墟

说的很对呢。现在实在是很期待他们的上位啊。。。

etralf2006

支持活宝Santino！太有搞笑天赋了！希望提高一下擂台表现力！

無糖青茶

, q% N2 F4 E" Q: H0 w
谢谢小莫莫翻译
支持Santino!
/ W2 L! H' b2 w9 l. @2 U他是唯一耍宝我不讨厌的
2 J( [6 A. ]) }, `9 p' ]0 g表情丰富

yaj

至从JM转正以后 越来越喜欢他的比赛了

Destiny

中层要想上位必须早定位好实力，不要输一些不明不白的比赛。

Umakemewanna

“Santino是下一个Rock”？此观点不敢苟同。

yourcandyass

他不可能成为ROCK。他的口才和擂台表现力是远远不如的。

nick0752

對於最近一些中層級選手的表現，反應出了WWE想要陪養新人上位的決心，希朢這樣可以帶出更多有希望的新人。

摔交小朋友

Ted Dibiase 应该能不错!

甄爱无敌

希望WWE能坚持下去!

jianghutong

少了个人：R TRUTH
, F9 l. n6 P6 q! `4 o/ e! W但是最近很少看到他了，本人十分喜欢他的风格

rkorkorko

Santino是下一个Rock”？  不敢想象

punk90

我也很喜欢Santino~
# U3 |8 I& K7 r# S还蛮期待ted dibiase转正的~
1 h) P% b, z# H0 k谢谢翻译！