摔迷之家

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3438|回复: 28

[翻译] Kurt Angle,呼唤干净的比赛。

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2008-9-25 19:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
原文地址http://www.thesun.co.uk/sol/home ... /article1723920.ece
转载请注明来源www.19977.com

被视为即将到来的TNA英国之旅的先锋的Kurt Angle在SunSport进行了一次专访。这位多次世界冠军发表了他对公司未来的看法。如下将我们讲引用Angle诚实且显然会引起争议的讲话原文:

    “在TNA工作是件刺激却又让人感到沮丧的事情。我们近来干的已经不错了,不过我们接下来要做的事情是把事情简单化。那些特殊赛和乱入把我们的比赛搞的太复杂了。我和那些赛事安排,编剧以及老板都说了不止一次了:“听着,摔角是很纯粹的,别把它复杂化了。”

    这里拿King Of The Mountain比赛作为例子。为了取得胜利,选手得把腰带放到钩子上,但是在那之前他还得压制某个倒霉蛋。如果一个选手被压制他,他就得被关入铁笼。不过一旦他被释放出来,他依然有资格获得冠军头衔,只要他还有本事压制一个对手并把腰带挂上。

    这就是一团狗屎,太他妈的莫名其妙了。而这还是我们一年中最盛大的比赛之一。为什么不把规则定为把腰带挂上的人就获得胜利?这才是你们应该做的。这样我们一样能制造出亮点而呈现出激情。

    两个月前我们在新泽西进行了Hard Justice的PPV,之中的每场较量都是特殊赛。在那次大赛中,我和AJ进行了一场Last Man Standing的比赛。当我们做准备的时候他们跑来问我是不是知道比赛的规则,我说当然,不就是其中一个人倒地10秒吗?然后他们回答我,没错,不过只有在你压制对手成功后裁判才会开始读秒。所以在头两三次压制后观众们欢呼或者狂嘘,因为他们以为比赛已经得出了结果,之后他们开始摸不着头脑:“到底发生了什么?”然后他们才意识到读秒要在压制成功后才开始,结果我们最终压制了七八次。我再说一遍,这些都太复杂了。

    TNA这么做是想要和WWE不一样来表现自己的创新能力。但是实际情况是有时候我们确实是这样,但是更多的时候我们显得很老土。我们必须面对这一事实,现在残酷(tar and feather)的比赛已经不是很吃香了,但是事实上我们还在不停的搞这些东西。这是上世纪六十年代才搞的比赛,现在已经2008年了,现在世界上流行的是MMA,摔迷们想看到的是真刀真枪,一对一的比赛,我们应该进行这样的安排才对。

    我们自称为永不停步的摔角。我们说,我们是TNA,我们就是摔角。不,我们不是。我们是他妈的特殊规则赛。

    然后还有乱入。

    上一个PPV,No Surrender,我们进行了一场三重威胁的主赛,由我、Cristian Cage和Samoa Joe争夺重量级冠军。我们打了一场精彩的比赛,但是Samoa Joe是靠着Jeff Jarret乱入以后给我脑袋上的那一吉他才取得的胜利。我想如果没有Jeff的帮助他就不行了。我个人认为Joe应该在比赛中海扁我和Christian,然后真正的赢得比赛。在那以后Jeff可以进来或者甚至干脆等到下次周赛再来袭击我。我努力的想让我们的年轻人更上一层楼。我让AJ在最近四次比赛中都打败我,来让他成为一颗更闪耀的星。我想要Joe打败我和Christian Cage来变得更伟大。但是事实上发生的却是公司设计了乱入来制造胜利,这样就能够保护到我的形象。我才不想也不需要他们来保护我呢。最近这事情真的在良心上给我很大的折磨。

    我们需要后退一步来发现我们到底是什么,我们将要做什么。我们有世界上最好的摔角选手,WWE和我们根本没法比。但是我们怎么才能利用他们?当然就是靠最纯粹的摔角,因为这才是他们所擅长的。我真的同意Jeff Jarret和Dixie Carter做的一切吗?不。但是我百分百支持他们吗?那是当然的。感谢上帝至少他们还在做出改变。你们将会看到更多真正的一对一或者队与队的比赛。不再有那些乱七八糟的乱入和特殊赛。只要我们能找到正确的方向,我们可以在一两年内把我们的规模扩大到三倍。因为当你拥有那些最年轻,最优秀,最进取的选手时,只要让他们摔角就可以轻松的吸引到拥护者们。

[ 本帖最后由 sharpshooter 于 2008-9-25 19:33 编辑 ]

评分

1

查看全部评分

该用户从未签到

发表于 2008-9-25 19:40 | 显示全部楼层
的确这些创新不好看...什么先压制再数10秒?无聊咧

该用户从未签到

发表于 2008-9-25 19:41 | 显示全部楼层
真tm说得好!

比赛就应该用来表现选手有多厉害,而不是编剧有多丰富的想象力!

该用户从未签到

发表于 2008-9-25 19:44 | 显示全部楼层
TNA的LAST MAN STANDING确实有够莫明其妙的,我同样觉得"山丘之王"的规则很莫明其妙,大概TNA是想把他做成邢室赛的样子,但是远远没有打到邢室的效果

还有要说的是TNA的乱入真的太多了,没记错的话自SAMOA JOE在LOCK DOWN之后到现在,已经没有一场PPV的主赛能逃脱乱入的干扰...难道JOE和AJ就不能干干脆脆的赢一回么
  • TA的每日心情
    无聊
    2016-6-21 00:03
  • 签到天数: 11 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2008-9-25 20:38 | 显示全部楼层
    在那次大赛中,我和AJ进行了一场Last Man Standing的比赛。当我们做准备的时候他们跑来问我是不是知道比赛的规则,我说当然

    这句话太讽刺了……
    真怀疑会不会哪天TNA发明一种比赛,压制后裁判需要拍四下而不是三下才算一方获胜?

    TNA – We’re f***ing gimmick matches

    该用户从未签到

    发表于 2008-9-25 20:51 | 显示全部楼层
    看了才知道..  原来TNA不光擂台另类..  原来规则也这么另类..  剧情组更另类

    该用户从未签到

    发表于 2008-9-25 20:57 | 显示全部楼层
    在这一系列的乱入之中,肥Joe成为了一个正义使者,不过这个正义使者需要别人帮忙才能打倒坏人

    其实编剧的这个创意是来自神探加杰特

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2008-9-25 21:01 | 显示全部楼层
    不过好像只有Angle这个单挑狂在一直强调这个话题
  • TA的每日心情
    开心
    2013-2-24 21:30
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2008-9-25 21:44 | 显示全部楼层
    原帖由 水中落叶 于 2008-9-25 20:38 发表
    在那次大赛中,我和AJ进行了一场Last Man Standing的比赛。当我们做准备的时候他们跑来问我是不是知道比赛的规则,我说当然

    这句话太讽刺了……
    真怀疑会不会哪天TNA发明一种比赛,压制后裁判需要拍四下而不是三 ...

    6角本来就不是传统的

    如果他们做这种事情我一点都不感到怪异

    TNA不就是一直以做这种非传统的事情来取悦它的摔角迷吗

    奇怪 我一直都是在看那些TNA的摔角迷在诉说TNA的强大之时 总会列举它的独特之处来跟传统的WWE做比较 他们也因为TNA各种各样独特的行为而自豪

    怎么这篇文章一出现 我看到了这么多倒戈的  
    Kurt Angle是个玩传统摔角的人 他会说这种话我可不会惊讶 但是如果是从TNA迷口中说出来那可就是一件很奇怪的事了

    看来我才是TNA旧派 旧TNA迷都流失光了吧 现在都是TNA娱乐了

    [ 本帖最后由 SHINNOK 于 2008-9-25 21:49 编辑 ]
  • TA的每日心情
    无聊
    2016-6-21 00:03
  • 签到天数: 11 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2008-9-25 21:52 | 显示全部楼层
    原帖由 SHINNOK 于 2008-9-25 21:44 发表

    6角本来就不是传统的  

    至少墨西哥也在用,这个还能接受。

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2008-9-25 22:01 | 显示全部楼层
    我认为TNA是想完全错开WWE的风格,但是找不到切入点,所以最近有点不伦不类。

    该用户从未签到

    发表于 2008-9-25 22:02 | 显示全部楼层
    其实我看到文章的核心在于ANGLE抱怨....
    我真的同意Jeff Jarret和Dixie Carter做的一切吗?不。但是我百分百支持他们吗?那是当然的。感谢上帝至少他们还在做出改变。
    我想通篇里这句是真真切切的表达的ANGLE最真实的想法.不是让JOE当正义使者,而是Jeff Jarret要以正义本身的身份回归....=0=.
    当然我认为他仍旧是那个最大的坏蛋,然后不乐意做HEEL的STING像当头棒喝般的去帮JOE对抗TNA管理层哇哈哈...因为TNA的故事,就是要终极无间道.
  • TA的每日心情

    2013-10-17 20:24
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2008-9-25 22:09 | 显示全部楼层
    KURT 的说话,真的说到我心坎里去了。

    该用户从未签到

    发表于 2008-9-25 22:11 | 显示全部楼层
    原帖由 SHINNOK 于 2008-9-25 21:44 发表

    6角本来就不是传统的

    如果他们做这种事情我一点都不感到怪异

    TNA不就是一直以做这种非传统的事情来取悦它的摔角迷吗

    奇怪 我一直都是在看那些TNA的摔角迷在诉说TNA的强大之时 总会列举它的独特之处来跟传 ...

    做非传统的东西也得有个方向,显然TNA现今有很多比赛形式并不能取悦观众,比如这个LMS,我看的时候就没看明白,我甚至以为ANGLE脑袋抽筋在LMS里面去PIN对手,连规则都没传达给观众,让人喜欢看才出鬼了...
    我看他们是想做非传统的东西想过头,出了界了,什么都要跟WWE茬开,可是TNA毕竟是摔角,有的东西跟WWE撞车实在是免不了的,TNA要跟WWE完全不同也可以,直接改脱口秀节目

    该用户从未签到

    发表于 2008-9-25 22:26 | 显示全部楼层
    原帖由 SHINNOK 于 2008-9-25 21:44 发表
    奇怪 我一直都是在看那些TNA的摔角迷在诉说TNA的强大之时 总会列举它的独特之处来跟传统的WWE做比较 他们也因为TNA各种各样独特的行为而自豪


    请举例,请给出几个链接
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|招贤纳士|摔迷之家

    GMT+8, 2024-5-5 22:04 , Processed in 0.101781 second(s), 19 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表