摔迷之家

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2784|回复: 25

[翻译] 偉大的人生!--MELINA對RIC的感悟

 关闭 [复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    2013-4-26 16:38
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2008-4-18 14:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
    Woooooo!
    ; C2 Q+ [9 r9 }- u
    % y# M9 i7 V5 W/ ]' b6 y9 d
    在衆多人裏面,有一個人對我成很深的影響,我不停地期望著他所做的每一件事,在擂臺上,他是一個了不起的人,他獨一無二和令人神魂顛倒,他~,沒錯,他就是WWE HALL OF FAMER RIC FLAIR.
    * g2 B) i7 W, q+ |; j3 d$ r' N; I

    0 \/ ]6 i$ u3 W: a5 C) n6 k1 D6 URIC FLAIR
    已經超出了競技範圍以外,驚嘆世人的口才,非凡的外表,無容置疑的名銜,他每樣都擁有。
    " L4 G$ B  Y+ O
    5 y. h) W7 c1 ^  s' R
    如果你沒有看名人堂典禮的話,那么你就一定要看看RIC的發表。他是那么情深,慈愛,偉大和有同情心。。。。。。。。沒錯!
      `/ x( E2 J/ E; m這個就是了不起的RIC

    2 X& v2 I8 [* ~- W3 f, N/ F$ F* M& w4 C$ x0 ?+ K9 a4 ^- \
    無論在擂臺上,在更衣室裡,或者在說話的時候,他都一定會讓你感受到他所做的一切。沒有事比可以感受到這深切的縯繹更美妙的事了~!
    8 X% l' w* ~( \& k2 i6 G  }

    * a* Q) k: k+ g' U
    當你望著他的臉,或者聽到他的聲音和笑聲時,你都會感受到他的存在,並且他可以不用嘗試就掌握你的注意力。當你去感覺他的時候,你就會知道RIC是你所遇到最棒的人。

    7 a' n6 h. h- y5 e. Z% y1 x
    ( V, S8 Y3 X2 ^RIC
    集齊娛樂性,創造性和視覺性於一身,我愛他的出場和出場音樂,他的衣服,他的面容,他所說的,所做的一切一切。在娛樂運動上,他別具一格,而且無人可以超越和代替他。
    ( b% A5 a, F& u5 L/ S0 K/ m- a

    . A* I6 U. a2 t6 _8 ^$ ^( N: b  h
    1 q" X6 \9 q( `& \! z, k8 h
    他強調他不是一個天使,他獨自踏上道路,並且我肯定他希望自己永遠不會放棄,RIC永遠都有最棒的志向,他的人生充滿風趣,和他永遠讓他身邊的人快樂。

    , U2 l1 T0 O  h# d- L" F+ f" M- O2 T& W: C/ W0 ?/ a
    每一個人都有他們該走的路,RIC也不例外,他支撐著他自己的路。RIC認為無論對或錯,都只會是在人生裏面發生的平常事。我不會祈求他會有任何的改變。
    # P( g+ E9 v3 q" X" O
    0 F* L0 Z# H2 y9 H! h4 @
    縱使有很多挫敗和轉變,所有摔角手都表現出堅強的一面,8 |: j" l5 \! b$ Q' K
    他們會為了你們的存在,博取妳們的注意而努力,雖然有些觀衆會想你失敗,受傷或者出現金錢,感情或者家庭上的問題,但是他們都不會介意。這是很不容易的呢!。有時候,一些人會為了尋找自我而奮鬥,並且不斷變強。
    $ f8 v% t. K) `

    8 U% k! s; I# s% r1 V4 A( ?% m! }
    雖然在RIC的人生上充滿困難和阻礙,但是這些都無法阻礙他發光發熱,無人可以像他一樣娛樂大衆。他可以無需任何花巧就可以令到你着迷,他所做的每件事都可以吸引你的眼球,人們愛他和繼續擁護他。他就是他,他會從中獲得樂趣,並且熱愛他所做的事。
    6 e9 W& `: b. X/ H

    % V5 {' c: D3 z! T
    我十分愛他所說的一句話“To be the man, you have to beat the manRIC FLAIR+ z) E6 ]# m) X5 }
    你是一個傳奇,一個標誌。你就是一個偉大的男人!
    * Y8 J' v8 C9 W

    0 V; G7 I2 w" c" S- q
    希望你和你的家人永遠快樂!
    + L* u8 s' [, F% O
                                                         
    + q% w/ d3 y7 l# U0 X9 y1 h; G/ J$ _0 p& U0 e- r, s; m
                                                    本人文筆差,英文爛,如有錯誤,感謝指出!!!!
    1 F. q$ E& B9 ^$ v2 e( ^% E0 p# L: T. ~/ ~& d
    出處:www.wwe.com
    4 Z% B9 j& C: c; H# @, T; a0 N作者: Melina! A' G. w% m6 `2 \) n- c

    9 Q5 m) j; u8 E& M0 g& w5 q* U[ 本帖最后由 xsx456 于 2008-4-18 23:30 编辑 ]

    评分

    1

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    开心
    2014-8-27 01:40
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2008-4-18 14:35 | 显示全部楼层
    说的不错。

    该用户从未签到

    发表于 2008-4-18 14:45 | 显示全部楼层
    写得不错啊。支持下

    该用户从未签到

    发表于 2008-4-18 15:01 | 显示全部楼层
    谢谢翻译!!

    该用户从未签到

    发表于 2008-4-18 15:07 | 显示全部楼层

    回复 # 的帖子

    good

    该用户从未签到

    发表于 2008-4-18 15:21 | 显示全部楼层
    谢谢翻译!~

    该用户从未签到

    发表于 2008-4-18 15:31 | 显示全部楼层
    THX。。。。。。3 X' t0 ^. ~. O+ C6 z% r- M
    MELINA还不错。。。。。。
  • TA的每日心情
    慵懒
    2014-7-1 22:14
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2008-4-18 15:58 | 显示全部楼层
    感谢翻译 写的很好

    该用户从未签到

    发表于 2008-4-18 16:21 | 显示全部楼层
    伟大的    FLAIR~~~
    7 N7 ^( E- Q* H! r$ }
    & C2 w* h  p3 W0 B! h希望以后  还可以看到他   的身影~~~~   

    该用户从未签到

    发表于 2008-4-18 16:24 | 显示全部楼层
    不錯。

    该用户从未签到

    发表于 2008-4-18 16:28 | 显示全部楼层
    太夸张了,比情书还夸张" k: P8 d$ G8 H6 p$ `- j
    谢谢翻译

    该用户从未签到

    发表于 2008-4-18 16:48 | 显示全部楼层
    为什么要阅读权限?
    6 A" n: |  A/ S那对新人很不公平。。。。。。
    * A1 r7 d3 o" j很感动下。。。。。。
    * y! u. d  w1 G8 z( p但很夸张。。。。。。
    1 d4 T# e) A: s: v1 H# v像告白。。。。。。
  • TA的每日心情
    奋斗
    2013-4-26 16:38
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

     楼主| 发表于 2008-4-18 23:29 | 显示全部楼层

    回复 # 的帖子

    OH!對不起,我立刻改改

    该用户从未签到

    发表于 2008-4-18 23:31 | 显示全部楼层
    谢翻译

    该用户从未签到

    发表于 2008-4-19 00:42 | 显示全部楼层
    捨不得_
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|招贤纳士|摔迷之家

    GMT+8, 2024-5-6 07:24 , Processed in 0.123093 second(s), 19 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表