摔迷之家

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3153|回复: 19

[翻译] 当硬核进行时

 关闭 [复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    2015-11-6 19:23
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2007-6-23 02:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
    最近看以前的比赛多了,有点开始喜欢上硬核比赛了.虽然我知道论坛里大部分人都觉得硬核满血腥的,但我觉得硬核才是男子汉的表现,硬核也是摔角的重要组成部分之一.让我们一起来看看国外的朋友对硬核的看法./ j9 f2 V! ]) Q& @2 w2 b) }
    PS:由于本人水平有限,可能文章显得不连贯,不通顺,请大家指正及见谅.
    ) d' Q! u5 E! C& b; O' R/ h
    1 u0 L8 y# V, d3 Q. S! K7 C# w+ h' D
    7 l* v6 x/ c/ C  O$ h2 d
    原文来自OWW论坛,作者:Jo Espinosa,文章原地址:http://www.owwforums.com/modules ... le=viewtopic&t=48190 d: i2 p* Q0 |
    0 g/ s/ n( }5 Y, U, b6 J

    6 q* Y. n/ w1 H, ?  z# [0 j
    , U8 l9 Q! n; r6 N3 W, N
    . s& k% l6 k) w1 _8 M当硬核进行时
    1 W4 t4 d- P3 y, f* v- t9 s% O带刺的电线、光管、椅子、手指夹(满清十大酷刑啊?)、桌子、棒球棍、梯子、芝士研磨器(怎么我没见过?)。当我们听到这些词的时候,我们都会想起“硬核摔角”。对于某些人来硬核也许只是没有摔角技巧可言,血腥的秀而已。( \, F2 H* r6 R
    但是对于我们这些喜欢硬核的人来说,上面那些词可以带我们回去有多种摔角选择的年代。看这些扣人心弦的比赛,还可以让我们生活中的繁琐杂事都抛之于脑后。那就是硬核统治的年代。; Z0 g  F( s& |. f( G% I3 R, ?
    最先的硬核比赛可以追溯到日本的FMW和IWA,那里有很多很棒的硬核比赛,当然包括最著名的“死亡之战”。我们还可以看到或许是最好的硬核比赛—决赛中Cactus Jack对战Terry Funk。
    * ^8 x5 I' ~" B/ u8 {我想我们都清楚硬核比赛出名的地方—不仅在北美洲,而是在整个世界。没错,我想谈的是ECW。
    & z$ ]) V  s" s2 c硬核是由NWA旗下位于费城的Eastern Championship Wrestling推广的。到了后来Eastern(东部的)这个形容词进一步发展为今天的Extreme(极限的)。ECW在众人的议论、忠实粉丝的支持、疯狂的卖点、极限的摔角比赛中逐渐成长。
    & {1 g4 U$ V9 O. Z* n. t% |我不能复述当年在ECW的经典比赛,因为实在是太多太多了。但是我可以讨论一下ECW受欢迎的原因。# R, \% s/ [. i
    Terry Funk,Sabu,Raven,Sandman,Shane Douglas,Tommy Dreamer,Mick Foley。这些人仅仅是在硬核界的凤毛麟角。他们把硬核比赛变成一场不可置信的秀。这不仅是因为它不同于传统摔角,还因为它拥有令人窒息的吸引力。6 L7 E# k1 s/ B9 q: u
    硬核提供了不同于同期WWF提供的摔角。在过去我们看到硬核的摔角手为事业复出决心和激情,用他们的身体冒险换来一场又一场的激烈比赛。这是使摔角手成功的元素,不是吗?他们的所作所为都是为了娱乐粉丝。这就是Joey Styles作为ECW象征的原因,这就是Joey Styles成为硬核不可或缺人物的原因,尽管他从来没有打过比赛。% _; e6 S. J  U5 m: u0 k
    这个时期,我们能看到摔角手们打真正的比赛,甚至用他们的生命换取我们的眼球。他们做的一切仅仅是为了奉献一场精彩比赛。在他们心中,摔角比健康、财富还要重要。这一点我们从今天的摔角手再也很难找到了。% G- X4 T+ ?0 P& a" N" M
    这就是硬核粉丝最忠诚的原因啊。人们是对硬核如此地狂热以致他们都把礼仪放在一边。比赛进行的那天晚上,他们完完全全变了一个人。多少人喊着“holy s#!t”, “you fu$k%d up”,“you got herpes”(脏话就不翻译了)?多少次粉丝把自己的椅子扔到擂台上?有的人也许会说这是他们素质低下的表现。对于我来说,这很好地证明了这些硬核比赛是怎样使人们为之疯狂,怎样为人们带来了巨大的激情,怎样给人们创造了日常生活所不能提供的兴奋感。( U5 l" m$ |: [) \+ p
    这就是为什么那么多人喜欢硬核的答案。硬核不是像WWECW提供的“纯粹的秀”。硬核不是一场“没有擂台技巧又血腥”的比赛。像CZW这样的新生联盟,模仿ECW却又不到位,提供的比赛并不是硬核,确切来说,CZW只是械斗的场所。
    # ~: \( Y0 W3 N; Z  |. S$ m. {好的硬核比赛给我们提供了所有东西的联合体,包括武器、技巧和剧情。这些元素组成了绝妙的比赛,通常会令我们从沙发上跳起来,在电视机前狂欢乱叫、手舞足蹈。1 X8 F9 N6 N, T' {& K" O
    或许硬核统治的那个年代已经离我们而去。

    评分

    1

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    奋斗
    2015-3-27 17:56
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2007-6-23 02:54 | 显示全部楼层
    很欣赏mick foley,觉得他超抗打,特别适合ECW,, m; d0 O+ j& y6 s
    如果身体条件还允许的话,请他再上擂台,/ P& E" \* _& e( m. z  I# e2 X2 p9 E
    也许能够拯救现在逐渐势弱的ECW!!
  • TA的每日心情
    擦汗
    2014-6-27 23:46
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2007-6-23 03:09 | 显示全部楼层
    向Tommy Dreamer,Sabu,Mick Foley这些硬核传奇致敬
  • TA的每日心情
    奋斗
    2015-11-6 19:23
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

     楼主| 发表于 2007-6-23 10:05 | 显示全部楼层
    Terry Funk,Sabu,Raven,Sandman,Shane Douglas,Tommy Dreamer,Mick Foley。7 F* D# h5 Y" q( i1 C4 a
    可惜这些硬核传奇都一个个从我们的视线中消失了: ^% o3 K9 q$ N& i
    Terry Funk早就不在擂台上了. c, f* B/ _$ x# e+ p$ `) }" s
    Sabu被WWE解雇,还在找工作呢
    * q1 j( o6 E7 r* j& c  bRaven在TNA一个月都没能出场一次周赛
    8 t! i* j" W+ u! x: s. @1 iSandman去了RAW以后变升级包了
    % H6 w. `2 @, x; \Shane Douglas好象也被解雇了3 \3 D4 _4 N" X: d8 r
    Tommy Dreamer留在ECW一个人在发白日梦吧: w% k1 F& E2 `7 |" Q( ~
    Mick Foley也打算在summer slam以后退役了9 u( c: p- H% G% E8 U

    . S% B) M) j# ~" S. `" E* Z到哪里看硬核去?
  • TA的每日心情
    无聊
    2015-5-21 10:33
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2007-6-23 10:33 | 显示全部楼层

    回复 #1 chanyy 的帖子

    怀念啊。

    该用户从未签到

    发表于 2007-6-23 10:56 | 显示全部楼层
    老ECW确实是把硬核比赛的本质发扬的最棒的联盟,一直以来我也觉得CZW的硬核比赛不过是单纯为了造声势而已吸引眼球而已,要说比赛的技术含量,还的说是老ECW那种技术性强,并非以单纯暴力来取胜的比赛精神。! ]6 i$ [: @1 H# l# h
    PS:最近的TNA有些硬核比赛让人看到了一些老ECW的影子.........
  • TA的每日心情
    奋斗
    2015-11-6 19:23
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

     楼主| 发表于 2007-6-23 12:05 | 显示全部楼层
    我同意楼上所说的...至今还回忆COWBOY和WILDCAT的两次对抗啊
    * Q: h6 D- a* c: v6 O. D可惜这次PPV上没有了他们的比赛,这么快就人去剧终,有必要吗?

    该用户从未签到

    发表于 2007-6-23 16:36 | 显示全部楼层
    其实硬核本来就很少有人打!不想流血啊!再说那个也很危险!

    该用户从未签到

    发表于 2007-6-23 16:51 | 显示全部楼层
    向硬核英雄们致敬!

    该用户从未签到

    发表于 2007-6-23 18:04 | 显示全部楼层
    硬核的賽事是好好看的,4 S2 u6 L/ i) l( k% \+ ?7 c- g9 t2 J
    這幾年的比賽都比較少有的說~~

    该用户从未签到

    发表于 2007-6-23 18:56 | 显示全部楼层
    TNA的技术含量比SD。RAW都要好~~

    该用户从未签到

    发表于 2007-6-23 19:11 | 显示全部楼层
    硬核统治...那只是部分老ECW迷的一个梦  它从来就没实现过 ; r* J, H2 x5 n/ e$ S( O5 c
    摔角比财富 健康更重要?! 这的确矛盾 我爱摔角  但我更希望他们健康...
  • TA的每日心情
    奋斗
    2015-11-6 19:23
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

     楼主| 发表于 2007-6-23 19:39 | 显示全部楼层
    但是JEFF JARETT就是把摔角当成生活中最重要的东西~5 O2 {& i: R! y1 k0 G5 j
    虽然他不是打硬核...呵

    该用户从未签到

    发表于 2007-6-28 04:43 | 显示全部楼层
    少见的硬核要比硬核统治精彩得多!这就是我要的平衡点...& t# \. ~6 _4 R' O5 l7 G
    我爱摔角...但我更希望他们健康...13楼说的很好...

    该用户从未签到

    发表于 2007-6-28 04:48 | 显示全部楼层
    很欣赏楼主发的图 更欣赏里面的2个硬核好手
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|招贤纳士|摔迷之家

    GMT+8, 2024-5-6 13:34 , Processed in 0.101191 second(s), 22 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表