摔迷之家

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3526|回复: 33

[翻译] 恐怖铁笼--December to Dismember极限六角铁笼战前瞻

 关闭 [复制链接]
  • TA的每日心情
    慵懒
    2024-4-6 16:07
  • 签到天数: 232 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2006-12-2 12:55 | 显示全部楼层 |阅读模式

    & {# C* S5 c& B* b( S! U) j2 b- W* ?3 ~0 `7 P6 W
    8 \% |- f$ s# C1 F" S. E
    0 s0 @# o5 ]. B9 B" x3 p' t4 @
    英文原文地址:http://www.wwe.com/shows/ecw/shows1/decembertodismember/exclusives/373097218 Z/ W" e6 j- a' H) u0 A4 G

    # d: F5 c8 A1 X# X( q6 D& ^
    - H# E1 A7 ^0 w( p; Y7 T
    , w, s4 }* A% G5 L! W- M4 \3 b
    本周日的December to Dismember将上演一场前所未有的极限六角铁笼战,六位ECW选手将为ECW世界冠军头衔展开一场你死我活的火拼.
    3 Q# O9 m) J; [6 o" R
    或许是担心Big Show ,Rob Van Dam, Sabu, CM Punk, Test Lashley这样的阵容还不够强劲吧,争夺冠军的形式更是使用了有史以来最恐怖的一种.为了增加比赛的血腥度,更是增加了一条可以使用武器的规则.
    / ?3 `: q8 C5 `
    这场December to Dismember的主赛将由两位选手先开始,他们打满五分钟后,另一位被关在铁笼中的选手将手持下列四种武器之一加入战团:铁椅,桌子,撬棍,钢丝狼牙棒.

    8 U. u6 G1 f  I8 X$ Z
    每隔五分钟都会随机打开一个铁笼,下一位选手将进入这场地狱般的比赛.之后在比赛中每过五分钟都会重复一次,每位后进场的选手都会拿着各种致命武器.

    . \, C' |* r' n: d4 L# [/ V1 ^* N
    这种比赛很残忍,”WHC Batista.”这完全是人为的邪恶形式.在任何时候对任何人来说,能使用武器永远是有优势的.”

    3 w" n# X, u8 C. H( ]" u; ?0 a" X# ~
    2005, Batista参加过一场传统形式的六角铁笼战,那场比赛并不允许使用武器. Batista描述了在这样一种比赛中选手所承受的强度,他个人更看好前SmackDown选手Lashley.
    ; {/ |) T1 K6 B( Q
    当你被锁在铁笼中时,你一定非常渴望出去,所以你必须加入混战,” Batista.”你别无选择,所有人都各自为战,你将变得非常好战.”
    4 Z1 ~, O' K& j/ y( ]7 I1 C
    King Booker的王朝开始之前,他也参加了2002年的首次六角铁笼战.
    ! k, `& n  ]6 l$ g+ V0 y
    据这位SmackDown之王说,本周日即将出现的铁笼实在太恶劣了,在他的王土中,绝没有这种地方.
    + d0 w; i5 O4 ?8 j, M
    在这样一个经过加固的铁笼中,你必须明知山有虎偏向虎山行’,” King Booker,” 你不得不完成整个比赛,承受一切痛苦,历经艰险,以成为最终还屹立在铁笼中的英雄.”

    1 R5 e) E2 M; h/ F那么,本周日,哪位选手将如King Booker所说成为最终的胜者呢?有人能在铁笼,武器,极限选手的三重威胁中幸存吗?谁会在乔治亚的奥古斯塔夺得ECW的世界冠军头衔呢?在过去的几个月中一直搭在Big Show那魁梧肩膀上的腰带,还会继续留在他手中吗?或者,另五位选手会改变ECW的未来走向吗?" J+ O* h; |( r) U

    ) g2 Z  B( I+ f6 I
    ) S) h3 w" Q3 h+ V7 ?2 _" K, s[ 本帖最后由 语实俱禁 于 2006-12-2 13:32 编辑 ]

    评分

    1

    查看全部评分

    该用户从未签到

    发表于 2006-12-2 13:35 | 显示全部楼层
    很期待...
    2 a# J$ H) x, g但是有怕失望!

    该用户从未签到

    发表于 2006-12-2 13:39 | 显示全部楼层
    很期待,应该是媲美前2次铁笼战,希望是bobby或者Test拿
  • TA的每日心情
    奋斗
    2014-4-8 23:17
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2006-12-2 13:43 | 显示全部楼层
    好象在一月份的大腮5中都看过了啊!
  • TA的每日心情
    慵懒
    2024-4-6 16:07
  • 签到天数: 232 天

    [LV.7]常住居民III

     楼主| 发表于 2006-12-2 13:45 | 显示全部楼层
    原帖由 yeyingdong168 于 2006-12-2 13:43 发表0 }4 X: I" ?7 G
    好象在一月份的大腮5中都看过了啊!
    2 V+ K. Y3 p' n: R- t
    这次跟以往的不同之处就在于,这次可以使用武器,以前都是空手打
  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-3-4 16:27
  • 签到天数: 169 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2006-12-2 13:47 | 显示全部楼层
    支持RVD~``

    该用户从未签到

    发表于 2006-12-2 14:03 | 显示全部楼层
    呵呵介绍和翻译..0 V6 @0 ~8 x" S3 H! Z
    ) C  I# N( M/ v- p$ E. l
    很期待 ECW的这次比赛.

    该用户从未签到

    发表于 2006-12-2 14:04 | 显示全部楼层
    铁宠比赛真的是很好看,前两次我的印像很深
  • TA的每日心情
    开心
    2014-2-1 17:12
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2006-12-2 14:19 | 显示全部楼层
    TEST的大鼻涕都甩飞了 形象都没了 让给LASHLEY自己得了 嘎嘎
    RKO 该用户已被删除
    发表于 2006-12-2 14:40 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

    该用户从未签到

    发表于 2006-12-2 15:43 | 显示全部楼层
    “据这位SmackDown之王说,本周日即将出现的铁笼实在太恶劣了,在他的王土中,绝没有这种地方.”, Q: {0 a& O6 O: @5 H. _
    6 e  y1 E6 S/ f& X6 \
    KING BOOKER实在太搞笑了,非常期待这场比赛。
  • TA的每日心情
    开心
    2013-2-24 21:30
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2006-12-2 15:51 | 显示全部楼层
    票如果总卖得不好的话 ECW PPV很难这样举行下去的
    + M+ a5 g- o5 I! J; _) w( @
    " T5 u# F4 [( {. {8500个座位还差不足1700个没卖出去
    3 k- V+ ~2 I. U. g6 l" h6 T
    / O+ ]" s7 D0 @5 \3 |3 x; L未来定位又不是TNA那样的公司 TNA可以只卖两三千张票 ECW可不行

    该用户从未签到

    发表于 2006-12-2 15:54 | 显示全部楼层
    最喜欢的比赛类型了    希望不会他失望
  • TA的每日心情
    郁闷
    2015-9-9 03:16
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2006-12-2 16:00 | 显示全部楼层
    谁拿都无所谓,只要不是 CM Punk就好.....反正本座感觉 CM Punk确实不怎么样....

    该用户从未签到

    发表于 2006-12-2 16:29 | 显示全部楼层
    名声不大,比赛应该精彩
    ! j4 A9 D7 e; X0 lBIG SHOW,虽然速度慢,但是没有他不适合的比赛
    * w$ i" G  r" J; U% uBIG SHOW 2002年的第一界地狱铁笼,他和HHH开始,表现非常精艳,笼顶的五星飞扑大家肯定还记得。: t' v% \# L% y9 e+ N- }
    SABU,除了自杀,没有他不做的动作,虽然在WWE中失误很多,但是强悍是不用质疑的
    ; Y0 E3 q8 M: b3 A. rTEST,要知道,早在N年前他就是WWE力捧的对象,能同UT在SM2002上对战说明了他的分量。
    " s9 ]5 p) x* p. I" z) F* {CM Punk,现在的ECW有点限制了他的动作,但是却壮大了他的名声,他不会让人失望+ l& c: ^% D6 Y5 w; B$ M2 D
    Lashley,唯一可能的缺漏,但是在WWE,这样的选手,表现的再不好,只需要一下,他就可以让人沸腾,那就是力量。: w; h6 K+ L* A; {$ y

    , m8 s2 ^7 z! d( Z$ u3 I' @! b这次的6人绝对值得期待。
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|招贤纳士|摔迷之家

    GMT+8, 2024-5-6 10:37 , Processed in 0.107594 second(s), 23 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表