【翻译小组出品】那些曾经并肩战斗过的人们——最伟大的50个摔角组合 (下)

nicholas0427

/ L) V( s: J; H  f( M* _
8 M* @8 D( P+ t) H* p
引子:衡量是不是一个伟大的摔角组合，到底有多伟大并不是完全看他们拥有多少多少的冠军荣誉或者他们的统治时期有多久。有一些组合通过他们在擂台之中的才能以及影响力甚至改革创新了整个摔角行业。因此写出这样的一张榜单对我来说并不是一件容易的事我只能从整个摔角界所有的摔角组合里面，无论他们是来自旧学院派的组合还是以桌子，椅子，梯子形式开创新摔角模式的组合；无论是力量肌肉型的摔角组合还是以高飞技能为主的摔角组合挑选出我心目中最好的。接下来就是认为摔角史上最伟大的50组摔角组合。

那些曾经并肩战斗过的人们——最伟大的50个摔角组合 (上)
) @4 S) |7 a, M1 J那些曾经并肩战斗过的人们——最伟大的50个摔角组合 (中)
  s5 r; _7 p7 ~8 U- y0 P
4 F. o* Z0 A' F( o7 ~& K/ f#18.The Wild Samoans



0 E+ A7 `3 T2 _0 ]: MAfa和Sika两人在还没有去到NWA联盟的时候在Stampede Wrestling（加拿大一个职业摔角联盟，1948年由Stu Hart创立）联盟开始自己的职业生涯的，直到后面the Wild Samoans才在WWF联盟有了初次的登场。看上去也只有Capt. Lou Albano这一个人可以理解这对凶残的外国同胞的意思，并来引导这对萨摩亚人的走势。他们在1980年两次赢得过冠军头衔，第一次是击败了Tito Santana和Ivan Putski第二次是击败了Tony Garea和Rene Goulet这对组合。之后一段时间内他们离开了WWF，Afa和Sika在1983年又回到了WWF并击败了strongmen Tony Atlas 和Rocky Johnson赢得了他们最后一次的冠军头衔。

#17.The Outsiders
! H( I. Q) i7 F- l' d


在WCW和WWE这两个联盟的战役中这两个人有着举足轻重的分量，并且征战沙场的主战力量，作为nWo的先驱部队以及Hollywood Hogan腾飞的利器。Scott Hall和Kevin Nash两个传奇人物，在1996年组成了这个组合并且在WCW肆虐了长达两年之久。作为"The Clique"这个团体的成员他们一共赢得过6次冠军但是至少有两次在他们比赛之前当时的总经理Eric Bischoff动用自己的力量暗箱操控了比赛的结果。但是这并不意味着Hall和Nash就是两个懒惰的家伙。他们可以击败像the Steiners和Harlem这样的组合从而赢得冠军因此你应该了解The Outsiders在那个时候的确有这个能力奉献出非常精彩的比赛。
- L% ^0 M6 S3 t* P' M# A) e( E. O
#16.Jerry and Jack Brisco

. L4 ]- V' I( S5 o# a! }

在超过13年的时间里面至少获得过超过20项的冠军头衔，由来自俄克拉荷马州的两位亲兄弟组成的颇为养眼的组合。Jerry和Jack两人在许多主要的联盟里面都工作过其中还包括绝大部分西部的联盟以及德克萨斯州的联盟。在70年代后期的某一天，the Briscos又一次结结巴巴地说出他们是冠军的时候他们遇见了一个叫Terry Bollea的年轻人，他也就是后来大名鼎鼎的Hulk Hogan。他们把Terry 引荐给了Hiro Matsuda随后的一件就像历史所发生的一样。

#15.The New Age Outlaws
. U9 G5 P0 S4 \3 I+ D
5 B" A# p5 q/ p

Attitude Era那个时代的产物，The New Age Outlaws是由"Bad Ass" Billy Gunn和"Road Dogg" Jesse James两人组成。作为最初DX团体中的成员，这两个人成功地抓住了成功的机会并且成为了WWE那个时代最有影响力的人物。但是这并不是比谁更有影响力的比赛。The New Age Outlaws同样还具有不俗的摔角技术，他们囊获了5次WWE组合冠军并且在他们第一冠军经历时是击败了L.O.D获得的。他们和Mick Foley之间的剧情也更能证明他们是一个持久不衰的经典组合，在此期间Mick Foley动用了所有他可以请的至交来磨练他们。
7 M9 l; n9 }, E' \, m3 l9 d" c
8 N  E8 J3 D% w( n/ Q5 I#14.Rock 'n' Roll Express
, n9 i  z1 G. p* r! \
3 G: {8 Q* F; U% c
& m% v0 X% `" b
在80年代，当时Ricky Morton和Robert Gibson组成的这对组合是The Fabulous Ones的一个选择培养对象之一。两位非常具有摇滚魅力的冒险型选手。看上去也不是非常有比赛经验，但是没有人会知道或者没有会想到他们会如此的流行。他们几乎在整个国家都有过摔角比赛的经历，在一些大的摔角联盟也有过冠军经历，其中包括2次NWA冠军。在1986年，他们被PWI评定为当年度最佳组合，在整个80年代他们以Rock 'n' Roll Express这个组合名字红遍全美。
& y9 `  U: L3 X
#13.Demolition



" G8 z, v- _& c$ w# {6 S. ~5 j80年代后期到90年代初期又一个在WWF联盟里面非常突出的组合之一，Demolition在他们第一场的比赛中就显示出了非常具有统治力。最初是由Randy Colley和Bill Eadie组成，随后Colley的位置被Barry Darsow所取代随后这个组合也就解散了。在WrestleMania IV上这对组合在击败了Strike Force之后第一获得了冠军头衔。Deomlition在随后持续保持冠军头衔长达创记录的478天，打败过这个联盟里面所有的组合，包括The British Bulldogs, The Hart Foundations以及最终的the Powers of Pain。正是他们和the Powers这段不和剧情让Demolition在有了Mr. Fuji作为新的经纪人的同时也转为了正派角色。
9 {- S6 j1 F. n# I  n0 h
1 |6 A" a) r. \) S! |5 u$ A* v: g#12.Harlem Heat

$ F: E4 ?5 G$ w. A3 ~  D

没有一个组合在赢得WCW冠军的次数上比由Stevie Ray (Lane Huffman)和Booker T这两人组成的Harlem Heat还要多。这两个人在他们9年的时间里面获得过令人惊奇的10次冠军。The Heat几乎和WCW里面所有主要的组合都有过交手，从The Outsiders到the Steiners到后来的Lex Luther和Sting，互相交换着胜利以及冠军头衔。擂台里面的技战术搭配上他们的麦克风技巧也让他们脱颖而出成为那个时候最厉害的组合。再加上Sheri两姐妹巩固了他们做为一流反派选手的地位并且帮助他们成功地度过一个又一个的难关。
8 Q3 ^2 W' o" ]9 V8 `1 ~5 C
9 ?' h# y! F2 p6 ]  F#11.The Midnight Express
1 R& d+ }) j5 T4 |  k' ~
7 D1 s6 ?& o! u. z
  z- h: ]3 e7 n$ Y. a
有许多不同组合的the Midnight Express但是他们都无法超越由Dennis Codrey 和Bobby Eaton这两人搭档时期的The Midnight Express。这两个人最初是在Jim Cornette的管理下在Bill Watts的Mid-South Wrestling联盟里面。与Mr. Wrestling II和Magnum T.A.之间有过不和剧情，有一次在擂台的正中央被the Express浑身涂满柏油粘上羽毛进行惩罚，the Midnight Express也因此获得了他们第一冠军头衔。当WCCW wrestling联盟要节约成本之后，他们来到了JCP，是一个在TBS频道播出的摔角联盟，并且最终他们获得了他们想要的名声以及金钱。

#10.British Bulldogs
0 v6 R$ a0 X+ t& |4 {; k$ W, p

2 L9 a) Y5 ]4 G9 e# ~1 ^
这个组合由Davey Boy Smith和Dynamite Kid两人组成，the British Bulldogs在他们去日本并最终来到北美之前他们的职业生涯在英国就开始了。他们和那个时期最好的组合The Hart Foundation（由现实生活中的家族组成）有过不和的剧情。他们击败了The Dream Team而获得第一次冠军。在后台the Dynamite Kid 和Jacques Rougeau之间的剧情也最终导致the Bulldogs离开了WWF。随后他们回到了Stampede Wrestling联盟但是他们的职业生涯以及光彩程度已经渐渐地落寞了。不管怎么样，如果你有时间的话可以读一下这两位绅士擂台以外的事迹。有一些的确非常让人感到，无论是真的还是假的他们都能让你在阅读完后有一个非常好的心情

, {( v$ _' ~6 \, z#9.The Rockers

  |0 U* M- G5 {7 g" O7 }

整整6年，Marty Jannetty和Shawn Michaels两人每次当他们想闯出一点名堂的时候总会和当时一些有名的摔角团体发生激烈地争吵。他们获得过3次AWA世界组合冠军并且几乎没有是他们以高飞以及高激情作为比赛风格并和对手形成鲜明对比而获得的。但是那个时期是他们积蓄自己能量的时候并且Shawn Michaels最终脱离了他们的轨道，当Michaels重重的一脚踢向他年长搭档的头部并让对方直接穿过写有"The Barbershop"的广告玻璃上的时候。当这两人被期待要展开不和剧情的时候Jannetty突然离开了联盟，Michaels随即也开始了和the British Bulldog争夺洲际冠军的剧情。

- w; f* O& p7 o0 n#8.Brain Busters
8 {- E3 m" Z& K' J+ Q, L. z

( d$ [' Y' d$ x( m* j7 I' y
1 l, G: J; d% a4 e; ]也是经历过the Four Horsemen时期洗礼的成员，由Tully Blanchard和Arn Anderson两人组成的组合在80年代后期几乎统治了NWA联盟以及WWF联盟。他们在1987年击败了the Rock 'n' Express从而第一次获得了冠军并且1987年在他们的家乡芝加哥所举行的Starcade上和the Road Warriors有了碰面。The Busters还是成功地保有冠军头衔但是在随后的与Lex Luther和Barry Windham的比赛中另人意外地失去了冠军。Arn和Tully在随后不到一个月的时间内重新夺回了冠军但是由于后台的一些阴谋诡计他们两个在几个月后来到了WWF联盟。在那里，他们在Bobby Heenan的管理下通过和Demolition在3局2胜比赛中的胜利从而获得了冠军头衔。
) @$ R4 m5 [4 S; U# B/ \
' N' z( Q1 `; M9 j  {2 |#7.Edge and Christian
( @1 b; U  `, I  B2 m- C2 v6 U
5 |" J' x' u9 s
; G0 c; T  \8 L& E1 v4 t/ v: Y
) b( b  x7 y# m) ^" v# G这对剧情里面的兄弟Sexton Hardcastle和Christian Cage以一个名叫 The Suicide Blondes的组合在加拿大各个独立联盟里面进行摔角比赛。当他们1998年来到WWF联盟，Sexton Hardcastle改名为Edge。开始和Gangrel产生不和剧情直到2000年在Edge和Christain两人成型之前他们有长达两年之久被Gangrel及其一伙所折磨。随即有了一系列的喜剧元素的剧情以及在WWF里面从未发生过的经典比赛。在WrestleMania 2000上面和the Dudleys以及Hardyz之间的三重梯子比赛也见证了Edge和Christain两人在WWF里面7次冠军的第一次。有消息称在Christian退役之前他会突然回来和Edge进行最后一次的组队比赛。

$ g* B! L% Y0 m4 J+ Z. `. t! b, w#6.The hart Foundation

6 T, j+ U7 V1 o- o" N7 ]0 c
1 c: ~6 @% p! H, y3 E
在摔角界中很少有人的名字像Hart说起来那么有分量。Stu Hart为今天遗留下来了许多传奇并且许多人认为Brett将会成为其中最耀眼最优秀的摔角选手。但是在The Hart Foundation这个团体里面是由Jimmy Hart操控一切的，the Jim Neidhart和Brett是最早较为突出的人物而已。在1987年他们和the British Bulldogs之间有了不和剧情并且在年头获得了冠军头衔。Anvil那生性残忍，暴力的比赛风格和Brett那完美摔角技术，擂台心理以及掌握能力的完美集合也让the Hart Foundation把比赛的娱乐元素在擂台中淋漓尽致地发挥了出来。虽然他们又只再赢得了一次的冠军头衔但是the Hart在80年代后期和the Killer Bees, The Rockers以及the Rougeau Brothers的不和剧情足够让人们回味许久了。

' g! ]6 U2 G% d- \% c#5.The Steiners Brothers



只要是有击败过the Steiners的组合他们的名字总会被人们牢牢记住，但是无论结果如何所有人包括他们的对手都会对Rick和Scott这两人有着深深地敬意。他们这个组合把Rick的力量和Scott敏捷的特点结合得相当完美，他们不仅是非常璀璨的摔角选手同样还能把擂台里面的工作完成得相当好。他们几乎获得过全世界各个联盟的冠军头衔，从日本联盟到WCW联盟，还有过在WWF联盟的2次冠军经历，他们至今依旧是擂台里面最具有影响力的摔角团体。
0 t% P  S: l  L: g# u( I- Y5 v
#4.The Hardy Boyz
+ f1 y1 V; G1 F7 s* t3 b+ h7 T
( M% A( n- x  A) a- W
: e( y. }5 c, }0 P8 Z% t
极限团体的象征，Matt Hardy和Jeff Hardy，是对真正的亲兄弟。两兄弟出于对摔角运动的狂热，最初在WWF联盟里面打垫场赛以及在一些小的联盟里面鏖战了许多年。Michael Hayes很快开始管理同行业里面南方的一些摔角选手，并且这对兄弟在1999的时候通过击败APA获得了他们第一个冠军头衔。说起来还是要感谢Edge和Christian两人（他们在梯子比赛当中帮了Hardy Boyz不少的忙）让Hardyz的职业生涯步入了一个更高的境界。他们在WWE里面总共获得过6次冠军还有一次在WCW联盟但是那一次他们为了博得观众们的肯定不惜冒险进行着十分危险的肢体碰撞而获得的。

#3.The Fabulous Freebirds
1 w9 Z4 ?5 I" O- K0 V3 g9 i


, _, Y0 ~2 I& t+ {* Z当你谈到The Fabulous Freebirds这个组合的时候想起的第一个形容词就是“非常具有创造性”一个三个人的团体，他们是第一个用摇滚乐作为出场乐的组合并且当他们赢得了NWA冠军头衔之后，在一个特定的夜晚当赢得比赛之后他们团体里面任何一个成员Micheal Hayes, Terry Gordy或者Buddy Roberts都能即兴发挥来段"Freebird Rule"。当Gordy步履蹒跚地出场时The flamboyant Hayes能够在旁边做音乐伴奏表演，他们那嘴上不留情的比赛风格也让他们的对手顿时变得十分地可怜，并且Roberts还可以利用他的速度让他们的对手疲惫不堪。他们作为最为出色的反派团体的时候也是和the Von Erichs发生传奇不和剧情的那段时间，几乎那段时间在全美都在热抄他们之间的不和剧情。
6 m  [: j7 a. ]
  X7 W4 L. m' d. F$ |  l; j3 O#2.Dudley Boyz
' }& F, h) W- p; C- m: ]( _0 e
( G, S5 X$ C1 B5 ?* M; [/ |& P, U

这的确是一个够头疼的问题，并且你可以列出很多the Dudleys可以成为这张榜单第一位的例子。让我们来看看他们的履历：8次ECW冠军，8次WWF/E世界组合冠军，1次TNA组合冠军还有后面很长一串冠军经历。D-Von和Bubba Dudley当这俩兄弟名字出现的时候总会和另外两对组合联系在一起，Edge和Christian以及The Hardy Boyz人们总会议论他们之间哪对组合是最好的。但是，如果说道这个组合具有坚韧的毅力并经历过年依旧仍够散发光芒的话那肯定是the Dudleys。同样地，在2000年的SummerSlam上第一次TLC比赛也是在这3个组合之间展开，他们给了摔角观众们全新视觉上的感受，那是一个the Dudleys从未放弃过的地方。
( [! L& o3 L! o; b7 z2 ?
8 r) J: }; N0 O4 k% v/ t& ]7 T#1.The Road Warriors



0 x% ^& l2 @6 L" qMichael "Hawk" Hegstrand和Joseph "Animal" Laurinatis这两个人在他们短短的时间里面对于这项运动来说进行了许多的改革和突破。满脸的油彩，完美的步伐，扎实的肌肉，the Road Warriors是一对完美的组合。Vince McMahons并不怎么喜欢他们并且试图创造一个Demolition这样的组合来毁灭他们。他们在现在所有的大联盟里面都赢得过冠军，从NWA到WWF（那段时期他们叫the Legion of Doom）再到AWA。The Road Warriors敢于做前人不敢做的事并且他们能够非常好的做好它。
2 R  c. M: M" v" V# B2 }
nicholas0427翻译，只为19977提供
纯属工作之余翻译作品,如有遗漏以及错误之处请指正

king2008

# r  o( I2 f& y& v
  n! H) W3 z7 Q5 z. K想不到第1位我是不认识的。。。3D也是第2.。Hardyz也有第4喔。。Edge Christian才第7.。

Armageddon_后天

喜欢The Outsiders

德州佬JBL

The New Age Outlaws在wrestlemania13的双打比赛至今让我很难忘

华D

哇..我最喜欢的三队组合都进前八了..EDGE&CC，THE HARDYZ，3D..以前这3对的比赛可真是场场都那么精彩..

DWNPJ-41

谢谢翻译，E&C,Hardys，Dudley Boyz排名都很靠前
: j1 u; x$ c, ~; L: WDudley Boyz名至实归啊

DWNPJ-41

UT和Kane没有入围，是因为组合时间比较短么？

hotqoo

Hardy Boyz都有份啵
$ u$ ?2 d8 `- Z$ ]( O
. a( k8 h$ ]1 t5 [5 J( PDX都唔上榜

game71090

3D名位不错
怀念CC,EDGE VS Hardys VS 3D TLC……

小傑

第一位和几个都不认识

sje923

怀念当年的DX,谢谢分享

ainiaas

THE L。O。D毫无疑问

nicholas0427

The Outsiders
, U" g/ J* w6 v# y1 UWCW时期真是要多潇洒就有多潇洒

seem

谢谢分享

2 d4 _) L0 d8 A0 `9 K这一次总算认识的人比较多了

55974556

没有Too Cool。。。。。