|
|
 $ J' \, B) e/ X( c, D, N1 Y9 R1 G' C
NovemberRain翻译，只为19977提供, z4 {6 s" U# Y3 r: _; y* S
原文地址：http://www.lordsofpain.net/news/2008_/1226402840.php! I# J: J- D. ~
, x) I2 ~4 t* F5 w/ v5 C, N
. }: W0 o6 X: V5 B+ @- ?
FACT or FICTION: The Hardy Boyz Legacy, RAW's 800th Episode. n3 Q: {1 ^6 C( B3 W
/ O; `1 P& T; G' I
% H: [+ o4 Q) G0 @5 o8 S' e _
$ l4 a. ? E" _, `$ O* ~#1.一些大型节目，比如RAW15周年纪念节目和RAW800期纪念节目，会使一部分已对摔角失去兴趣的观众选择观看。9 y0 l4 `' @7 t7 w
& }6 a& S9 Q# N' _( r
' u6 M( V% Q; T+ D$ W6 ]' q- B& F) z( G7 a9 }
XanMan：虚构。如果我是一个普通的对摔角失去兴趣的观众，我觉得这个问题很难回答。但是事实上鉴于我已经对WWE最近的胡作非为进行过严厉的消极批评，那么作为我本人，我就不会这么觉得。那场800期特别节目对我一点吸引力也没有，除了最后的主赛。Adamle的辞职，Orton的回归，diva的比赛，IC冠军第一挑战者的Battle Royal都看上去令人厌烦不已，而整个show有一半时间都让我觉得是WWE在作广告。DX的那一段很幽默，铁笼战还算可以，其他的呢？所以我说虚构。如果他们真的想使一些观众回心转意，那么除了进行一些毫无意义的桥段或是重组某个经典组合之外，他们还需要好好动动脑筋。! c7 I& z8 _- m0 C" \$ n& |9 _
. D6 z# ~( C8 E. g) K, `1 J( o6 P
Ghost：虚构。我相信大部分失去兴趣的观众们不会去观看那场800期特别节目，我这么说是站在一个对WWE节目失去兴趣的摔迷的立场上的。如果你对某一东西失去了兴趣，那么你还是会时不时的去瞄一眼，看看它有没有什么进步，或是多了什么能够吸引你的方面。事实上最终收视率说明了一切——的确没有太多失去兴趣的摔迷选择观看800期特别节目。
; n1 d, m' j1 R, S7 Q9 P6 M+ [+ ^# Q% _1 F
MavsMan：虚构。我先假设一下，那些“失去兴趣的观众”都是曾经对WWE很有兴趣，但是出于某些原因不再看节目了。一方面，这些节目对于他们都有一些怀旧的意味在其中，因此也许一些停看几年节目的摔迷会被吸引；另一方面，如果这种怀旧感丧失殆尽后，如今的节目如何能够吸引那些停看几年节目的观众？难道要让他们看一个星期，停一个星期，如此反复吗？我实在无法回答这两个问题，因此我说“虚构”。
2 R4 v# z' C4 a& J- X f/ r( g" @- j& P$ y
Sean：虚构。这是一个互联网发达的时代，甚至每11秒就会诞生一个smark。如果一个摔迷一旦对WWE的节目失去了兴趣，那么我想他恐怕就不会再有兴趣了，如果有的话也是出于怀旧，然后再次失去兴趣。这也是职业摔角的观众群一直存在的恶性循环。+ ^! _$ D: c0 i7 ?- A2 Q% v
（NR注：“mark”指深信摔角的、盲目跟随的、容易受骗的fans；而“smark”=smart mark，指知道摔角是所谓“假打”的内幕的聪明的摔角迷）
7 M8 s. s1 k5 s8 X6 Q+ E0 g$ @
) A- T8 ^& s+ I8 y1 h% m5 p- [ds69100：事实。我想说，原则上我觉得这是事实。如果我有一段时间没有看某个节目，如今听说它出了特别版，我还是会去看的。我要看看老的角色有没有什么新的变化之类的。但是如果光说这次的RAW 800期特别节目的话，我想那些“失去兴趣的观众们”会彻底失去兴趣的。他们看到了Adamle糟糕的表演，还有Kong Fu Naki那令人难以忍受的片段。真是糟透了。因此如果WWE想通过一些大型show来拉回观众，他们还得有所提高。: X8 S9 |; |8 R: h& A+ f* C7 O
0 s5 ]* V4 P( S" Z; D. l# {4 s
2 P) i$ C! i( [) Q
3 P8 @+ f. O3 ^4 n' f. B& K8 ?$ J1 L% m+ w. v' a
#2.当最终回顾职业生涯时，Hardy Boyz两个人的个人单打成就将大过他们的双打成就。+ o3 F7 ^# S, t
* D6 A! V& Q- O$ f . c' @8 f- Y1 g
3 `' w8 h" g( c* i" p8 E
XanMan：虚构。他们两人都是不错的单打选手，他们俩甚至可能将会是WWE历史上第一对同时拥有顶级腰带的亲兄弟，但是他们更是一对传奇的双打组合。我不认为他们中谁的单打资历将最终达到双打的那种等级。Matt的表现只能说是中规中矩，Jeff天赋出众，但是场外因素过多。我恐怕他们作为单打选手时将永远活在双打传奇经历的阴影之中，但这也没有什么不好。
a) ]9 x5 ?2 [1 V: z8 }* T) @- e% b" A
Ghost：事实。从某种程度上这实在不好抉择。当你回头看历史时，Hardy Boyz是如此成功的一对双打组合。同Edge和Christian一道，他们提升了双打比赛的观赏性。他们一起经历了牢笼赛、梯子赛和TLC比赛。那之后，他们成为了单打选手。而我不得不说，作为单打选手，Jeff要比Matt经历过更多的经典比赛与著名不和。
1 I6 K# ]7 Y9 p0 `我认为这是事实更多是出于Jeff的原因。Matt是现任的ECW冠军，但是一个WWE的C类节目的冠军说明不了什么问题。当然了，Matt是一名不错的摔角手，有着大量的fans，今后也很有可能会成为一名主赛选手。如果哪一天他真的夺得顶级冠军的话我不会吃惊的，当然我也不会为他激动的。
7 J5 R: J: v* Y8 E% `而Jeff他打过许多经典的单打比赛，如今他也算是SmackDown中的顶级选手。除非他又自己搞砸，他毫无疑问将会是夺得WWE冠军的人。从某种程度上来说，天空才是Jeff的极限，能阻挡Jeff的只有他自己。我相信，当Jeff的职业生涯结束的时候，摔迷们更多记住的将会是他作为单打传奇的成败，多过他双打组合的日子。
9 h2 B5 p) b) I- g2 n1 w6 b. o6 B, X& z9 b& u X6 c% Z
MavsMan：事实。两人都拥有光明的未来。Matt是一个品牌的冠军，而Jeff拥有令人难以置信的人气，我个人相信在2009年结束之前他绝对会成为一个顶级冠军。也许他将是明年WrestlMania上公文包的赢家。不管怎样，我感觉当他们结束自己的职业生涯时，他们的单打成就都将超过他们在一起的日子。当然他们在一起的日子同样令人难忘。我个人觉得作为WWE冠军的Jeff比作为双打冠军二分之一的Jeff将使我印象更深。
% y# M0 e8 v4 i8 R! ^
* X: t& h" }3 J' Y. _0 PSean：事实。Hardy Boyz获得过成堆的双打冠军。但事实上，他们也获得过成堆的单打冠军。但是他们现在还远远不够。你能想到他们作为单打选手时最著名的不和是什么？对于Jeff来说，和Undertaker的比赛很伟大，目前和HHH的不和也是如此。Matt就有点需要提高了，同Mark Henry的不和？太没有说服力了。因此，他们还有很长的路要走。
D% l2 r6 G6 B4 {3 M0 w0 W. O5 O, \/ E' T9 t
ds69100：事实。这个问题和他们如今的处境很吻合。他们两人目前都处在职业生涯的重要时期，接下来两年的表现将决定他们能给这个行业留下什么。如果两人都无法有所突破的话，那么他们只能被永远当成一对传奇的双打组合了。但是我相信，在接下来的几年他们都会渐入佳境，在单打历史上留下自己的名字。: n) a/ i1 E# h, G
8 I/ T& t- A8 c. B# J0 S: T
* T3 ^. e) S7 \9 T* B, q; j
$ o" [6 y3 B2 x1 a a5 p#3.WWE对Shelton Benjamin目前的状态和角色很满意，因此他职业生涯余下的时光都将稳定的作为公司的一个中层选手而存在。
( N- @! K2 J/ c0 C7 A. b9 k# F% l0 U) E( m a1 g
 + H3 u- x+ r! }" l& b7 ^
" \) K+ J. ~7 o: F: L5 N# t7 `9 VXanMan：事实。尽管我不希望这么说。我太喜欢Shelton这名选手了，希望WWE能和我一样欣赏他。但是希望是一方面，shit般的事实又是另一方面。也许在职业生涯末期，Shelton将像Benoit和Eddie那样获得一次顶级冠军作为弥补，但是我们将更多的记得他是一个一贯的中层选手。如果让他上位，他的出色表现将会使人们大吃一惊的。
( U2 x' H4 M6 A( S' P6 W# R, i; x# E% R2 }. k6 `1 ]. V0 m. m
Ghost：事实。我疯狂崇拜Shelton Benjamin，让我这么说我很痛苦，这也是一种耻辱。Benjamin是一个极有天赋的选手，能够打出精彩的比赛。他在2002年就进入了公司，但直到最近才作为单打选手被力捧。而R-truth的到来又抢走了风头。我实在不觉得WWE会最终使他成为主赛选手。也许时不时的会让他同一些主赛选手进行交手，但毫无疑问，Shelton在公司中余下的时光都将是作为一个中层选手度过的。
% S m8 k( q$ Q4 |9 s$ G6 C# l2 w4 Z
MavsMan：事实。作为一个纯粹的摔角手，Shelton的口才简直让我昏昏欲睡。问题的关键就是，Shelton的表演能力太过缺乏。他将会是联盟里二流腰带争夺的常客。也许他就是差那么一点点因素，但是这将使他永远无法成为一名主赛级别的选手。- u0 I- E+ h5 h8 E. s o0 ^& A* p! [
: @) ?9 M& i9 R- \8 DSean：虚构。Benjamin是一个令人吃惊的运动员，这是毋庸置疑的。他作为一名中层选手的表现令我们有更多的期待。我想大概在2010年左右，WWE将会把它推入主线剧情，也许是争夺WWE冠军。他需要做的就是不断提高自己的口才，事实上我们高兴的看到，他每次拿起麦克风都有所进步。, ^0 t. d+ F4 H: a7 |+ ~( q
# b/ y, m& Q5 ]: d
ds69100：事实。WWE以前就几次想把Benjamin推入主线剧情，但是都没有成功。我想是他的表演能力过于缺乏使他停滞不前。现在来看，WWE对于“Gold Standard”目前的表现十分满意。尽管人们不会为了来看他而挤满体育馆或是疯狂购买他的周边，但是他的发挥真的很好了，他以后也不会比现在的表现更好了。 y* P1 e; W- F. T) Y# r: i
- n' {1 D0 B+ |, C
* Q( I1 b& ~6 n2 U7 ~: e
K4 f* R9 m9 ?; o$ ?9 S* e#4.Shane和Stephanie这几年都已经学到了很多东西，一旦Vince退休或是不幸去世，他们的能力足以掌舵WWE。
. d# |, f! ~' r& C
1 t" Y$ b% c+ ~) ]6 O- a% A2 f
2 }1 Y" \6 i& M) k3 R2 s0 w' q$ K! y* j# I8 J
XanMan：虚构。提到“娱乐（entertainment）”的未来，这不是他们中的任何一人能够掌握的，不是吗？由于我们从来没有见过没有Vince的WWE是怎么样的，因此这个问题我无法给出正确的答案。我想在公司长大是一个很好的成长过程，两人如今也都在公司的不同部门担负责任。但是从我内心来说，即使是Vince本人也不一定能够在今后一直运行好公司，所以我说这个是虚构的。
) D/ Y1 W" P! t3 V: Z; T
2 w, @: @! c! T7 d; xGhost：事实。这个话题很容易下结论。WWE是一个大公司，有众多高水平人才为之服务，如果Vince不再掌舵WWE，WWE就会垮掉这种说法实在是无稽之谈。Shane和Stephanie一旦接管公司，在后台其他人的辅助下一定能够管好公司的。无论是共同管理还是只有一个人管理都会这样。我的个人观点是，Shane要更加的理性与有逻辑一点，如果是他管理公司将更好。
! l$ X& X( m N& A0 Q/ ~3 q% ?% u6 ^+ t. Q; W# G- Z: W r
MavsMan：事实。主要是因为Vince已经为他们量身定做了一切。Linda也会为他们提供一些商业上的建议。Shane已经掌握了WWE公司的一大部分，而Stephanie是剧情组的主管。所以如果Vince隐退，公司不会有什么衰退的。事实上，我很好奇如果那一天到来，WWE的节目将会有什么变化，是变好还是变差？也许只有时间会给我们答案了。8 W: U! D, W+ u7 q( M* v
% u, U z/ F" G1 I H4 \5 DSean：事实。Shane已经多次证明他有这个能力。我只是对Stephanie的水平有所怀疑。但是在Shane和HHH的掌控下，WWE将前途光明。" T* I" u6 W8 P- i" ^
+ x7 o% N: ?* M. Q4 R" Z; f
ds69100：事实。谁会知道真正的答案。我听说一旦Vince隐退，那么将是Stephanie接过父亲的衣钵掌管公司。如果这是真的，我就要好好为WWE担心了，尽管我不知道为什么要这么担心。但是有着出色的管理团队的情况下，我想Shane和Stephanie能够做得很好的。* F4 W+ |$ o8 J: V) S& w
, f. B: d5 E6 @. V1 A! p' K4 Y) K" |0 F, M
- Q# d( \% s1 |& P- s
PS：最后问一下，谁有HHH在Royal Rumble1996的出场音乐，回帖里给个链接，谢谢了！
: |3 X1 I s" i
# e5 z: ~" Q2 Q8 z/ Q[ 本帖最后由 NovemberRain 于 2008-12-17 21:14 编辑 ] |
评分
-
1
查看全部评分
-
|
[复制链接]
发表于 2008-11-16 06:29
发表于 2008-11-16 08:32
发表于 2008-11-16 10:18
HARDY BOYS。。你们是最棒的
楼主
发表于 2008-11-17 20:22