TA的每日心情![](source/plugin/dsu_paulsign/img/emot/kx.gif) | 开心 2017-4-3 22:53 |
---|
签到天数: 1 天 [LV.1]初来乍到
|
原帖由 水中落叶 于 2006-3-24 18:25 发表' K N" ]: }0 G
7 y7 p: n: `6 H
Sure, there was bad blood between the two men for years, but Michaels does not own the company that Bret was planning on leaving in 1997, without dropping the belt in a match.
+ e* N6 u; `. l0 u0 p: U翻译不准确,原文的 ... / o, {. B0 ?3 }7 J
, G* Q. v2 O$ _
这句是不是可以理解成:当然,那二人的关系不好已经持续经年了,但是当1997年的时候,在Bret打算不输掉比赛丢掉腰带而离开公司这件事上Michaels并没有什么发言权(Michaels并不拥有这个公司,意指WWE)。 |
|