论坛 › 精品翻译区 › The Rock 2008 名人堂演讲 中文版

tq000jz 发表于 2008-4-1 21:49

ROCK给人是一个坚强性感的男人，连俺们男人都很稀罕他

jvc-miffy 发表于 2008-4-1 22:00

谢谢翻译，感谢！实在感谢！

KELLY 发表于 2008-4-1 22:04

LZ谢谢你的翻译厉害！

你知道Rock的葫芦里买(卖)的什么药吗！！

sam_nie 发表于 2008-4-1 22:22

欢迎回家！
岁月不饶人啊！现在的ROCK苍老了很多，但口才依然了得。

iieelgs 发表于 2008-4-1 23:31

非常感谢翻译

holy08 发表于 2008-4-1 23:33

謝謝您的分享^^

sam8210 发表于 2008-4-2 00:45

真的太感激翻译了!!

小飞仔 发表于 2008-4-2 01:40

感谢翻译~~~~~能在次看到ROCK的身影,激动着~~

极光 发表于 2008-4-2 04:10

多谢你的翻译,ROCK还是一样风趣.

87128889 发表于 2008-4-2 04:44

LZ翻译得不错，不过我觉得ROCK这段讲话最精彩的时候就是摔迷们叫他人民冠军的时候。在场没人可以和他相比，包括名人堂元老。

taizi5566 发表于 2008-4-2 09:28

hmm..怎么没看到

“感谢大家对我父亲的支持，今晚在这里有三位选手我一想与他们较量较量，Rey Mysteri

o, John Cena 还有Shawn Michaels。” 这段。。

bengan 发表于 2008-4-2 11:04

气质啊，不用说了，看他数落其他的人的时候太想他回来了，cena和他一比简直就是那啥了。

黑暗光芒 发表于 2008-4-2 12:41

大体对
但是有些地方还是有问题
还是支持

wzc3262735 发表于 2008-4-2 12:59

谢谢翻译了。

scjyqcx 发表于 2008-4-2 13:45

非常感谢你的翻译，总算看明白了！

查看完整版本: The Rock 2008 名人堂演讲 中文版