TA的每日心情 | 无聊
2016-6-21 00:03 |
|---|
签到天数: 11 天 [LV.3]偶尔看看II
|
文章题目：The MadRanter: How the WWE could set foot in China
! S J% N7 E2 \6 P4 U& N/ Defending JBL
+ a! Z1 e F9 A2 q/ o; C6 a) w8 D6 I文章作者：MadchucK & }7 z& X3 B% [
5 Y) L# z5 u: w6 z0 t' i+ @
本文作者是一位29岁的澳门人。文章的第一部分是恭喜Jeff Hardy获
, r. a" A. s5 }, ?9 h得冠军的，在里面还特意强调自己是一名澳门的摔迷。第二部分是讨
z3 {$ l/ J/ ?! [$ s/ D论JBL的，他表示自己喜欢HBK/JBL的剧情。他还说自己如何喜欢JBL，
8 _$ ~( d( c4 _2 _- k2 _认为JBL是目前最大的反派。另外，他讨论了JBL和Joey Styles的事件9 W: w/ L( Z, m
，他认为JBL现在尊重Styles了，并不是因为他怕Styles，而是因为
! D! [3 R: D, A3 P9 jJBL尊重那些敢于反抗他的人。第三部分就是讨论：WWE如何在中国扩
. V/ a. `+ j1 }% g- g' o& L3 T/ x张的了。看得出这是一名中国摔迷，因为文章所使用的英文都很简单' Y" k% [) U5 m% u s& N
易懂，同时可以看出作者只是一名普通的摔迷，这很可能是他第一次7 d2 ?- m9 g3 `9 W
发专栏，文章里面特意的介绍自己，并强调自己是个中国人。总体来说，
3 n( N* B( N5 u' T文章前两部分都很短，也没有什么深意，第三部分可能大家更为关心，* g6 Q9 ?; f+ ?. h6 T
特此翻译：
2 `. |4 D. a9 K) ]/ i- g* i; `: Y2 \) |
WWE如何在中国扩张: n7 Y2 f$ X1 }) f
# B9 p5 I' Y: R/ c我最近在研究股票。我对此还在进行学习，但是第一次，我觉得把钱省0 f1 M/ ]$ W! B$ v, d1 \2 Q
下来进行投资。我已经29岁了，我知道时间在流逝。如果我不改变我的
3 `4 s+ r6 C& P* L* N3 D! t0 C生活方式和消费习惯，我将痛苦地为我的未来而奋斗。我已经买了很多关7 ?4 r0 ~; s; {+ N
于股票市场、财务方面的书——很多书是关于Warren Buffet和Peter Lynch
1 | f9 L* j' a: P3 j4 f的——为我的投资做准备。这也是最近推迟我的专栏的原因之一。我每
: V) F) o. D) r: S* p: U; |8 ?6 I* X天用三个小时来读书和学习。我的阅读使我最近考虑了很多不同的事情，1 }( s- k3 ~- _* s( c `: E+ f/ g
而我开始更加努力的考虑WWE潜在的一项新的投资。我写文章是股票价/ v$ b1 C3 h0 i# X1 x! r
格是11美元左右。但是这是好的买点吗？根据过去的表现，WWE股票通
2 |) g# q3 ]2 s常在WrestleMania时间将会上涨到19美元左右，接着到了5月和6月，又
- U* Q" v+ A5 x8 R* @& \将回到11或者12美元。上涨和下跌的原因，就是WrestleMania是最大的5 m' p; R) i3 a: }
PPV，是最佳和最大的利润点。投资者认识到这个，并在WrestleMania前
# _0 ?5 _, N5 P v( ]2 Y1 ~1个或2个月就开始买入，并推动股价上涨。接着在WrestleMania到来和结/ W! N8 k0 Y4 F: @9 [7 N
束后，商品开始减少，夏季来到，看电视的孩子开始减少，并出游。
0 Q/ @! _. Y: z% k' X$ X4 Y( {4 _( P( |# w5 @3 P, G- _
但是，从一个投资者的角度，我只认为WWE是一个安全的股票，同时没有
& H" d& t4 S8 o/ _太大的上涨空间。WWE需要让我看到更多我把金钱投入进去的理由。为什5 \' b9 H' ^5 I+ f
么？很简单，美国和加拿大的摔迷已经饱和了。WWE已经覆盖了美国和加
8 Y- C$ R5 D5 t4 V$ c6 w拿大。WWE需要做的就是扩张。他们已经开始在欧洲扩张，我们已经看到% ^" k l3 ]6 X! r
了他们的欧洲之行，以及在那里举办的RAW。但是这还不够。WWE需要做
' O1 U; r! X; L5 h的是在中国投资和扩张。印度也是一个很好的市场，但是，因为整个世界都0 N6 e: _4 ^7 }4 l4 R, d
知道中国现在和未来都将飞速发展。中国等于黄金。
4 c% \5 |) a& X& V* |1 U, ^) c3 \; U7 l J& N+ e+ B5 n; W' L
事实上，我不是唯一一个有这种想法的人。Lince McMahon，WWE的CEO，
" t1 `0 y/ o2 ?1 ]已经在表示WWE正在运作今年7月的第一次中国之行呢。我认为这是一个令
. c I" v5 A% R+ x; g人惊奇的运作。如果WWE能够在中国建立他们的基地，这甚至会冲击到本土。
) A% E( V. `3 |) a$ \. K我把七月的现场秀看作一次试水。但是WWE需要了解这个市场。. ~' O& v+ J1 Q9 \
# `) e8 A) N: h6 f2 M$ ~中国人喜欢NBA，他们通常并不都是NBA的球迷，但是NBA的Yao Ming让中
& K+ \$ Z. m4 \国人爱上了它。WWE需要做的就是开始建立一个中国英雄。我说的可不是Kung
' M, ^: C/ ^* ? p' J7 m0 oFuNaki这样的玩笑角色。他们需要的是一个中国人会视为国家英雄的人。你2 n) [' {7 x/ `8 S% M
必须要了解中国人。他们喜欢正派。对于他们来说，正面意味着一切。比如，
( U# s, r2 S) d1 p% T; i他们甚至直到奥运会结束之后才承认他们的牛奶有问题。实际上他们在今年# t) H# z9 J7 I+ n8 O D2 T
的三月就已经知道牛奶的问题了。但是因为他们需要保持正面，他们知道奥
9 b6 A% S) ^/ |* r运会结束才公布这个事件。在他们的观念中，他们宁可让人小孩死亡或者得# E8 `1 T0 k: G, t d/ P
肾病，也不愿意让媒体在奥运会即将到来的时候报道此事。这就是他妈的国
+ f/ n- z( J6 H* I4 }民心态。另外，在中国一切都是关于政治的。要按照这个思路运作。中国政
8 G9 Y2 e1 v! a. S府在每一项重大的行业中都占有坚固的位置。顶级的电视台归政府所有，并
* S) D! s6 ?" J$ n8 Z4 Y. I- N由政府进行严格的审查。所以本质上说，如果WWE想让他们的秀在中国播出， Q* C) q- g$ Z! [/ U3 ?# d3 a
也很简单。只要运作正确的关系，在桌面下支付足够的金钱，他们将会让节目
& W% I- f- [; u( r* T在电视上播出的。
1 L' P/ Q# M( S# m0 Y$ c* d H1 m% U! ?+ @9 U
这是我对中国分析的第一部分。我接下来的部分将会更多地分析如果在中国
3 c* z4 `( l! F1 A& _推销商品和中国人对于类似摔角这类东西真正的心理状态。我将在我的下一# H l& f7 a) S# P! c1 u
篇中讨论更多的细节。另外，我是一个中国人，这也就是为什么我对于中国
! X0 `) U7 H9 z' U7 n3 H人如何想的如此了解。
# p5 s/ G" z$ f+ R/ F" K1 B
7 k( A& C4 Q% }0 t$ t" ^. z5 J0 t3 T6 ]6 @谢谢阅读。如果想让我知道是否我让你们感到不满，请给我发邮件：4 b8 }- C" K& j7 b6 l
dilnaylomo@yahoo.co.uk |
|
[复制链接]
发表于 2008-12-31 17:43
发表于 2008-12-31 17:45
发表于 2008-12-31 17:52
发表于 2008-12-31 18:49
