1140811948 发表于 2018-2-9 16:07

2月8日新闻--快车道冠军赛重大更新

1.泰德迪比亚兹接受采访谈到自己刚进入第二代军团的经历:“那是我一生中最美好的时光,我喜欢这群人,我们私底下也是很要好的哥们,我喜欢科迪罗兹,他身上有巨星的潜质,我坚信他日后一定会成为世界冠军。至于兰迪他一开始就是一个传奇,现在依然是传奇。”
2.大锤目前负责205节目的品牌创意,RAW和SD分别由大公主和大公子负责。资深媒体人戴夫梅泽尔透露,随着老麦的年龄增长,个人精力有限,日后公司的事宜会逐渐由Triple H打理。
3.本周205举行了轻量级冠军联赛,伊丹英雄在首场联赛中就输给了罗德里克。赛后伊丹发了一条有争议的推特:“结束了”   ——伊丹英雄(2018年2月7号)这是寓意自己即将离开WWE还是单纯的指比赛结束了呢?
4.本周SD的收视率为250万,与上周的258万相比略有下滑,但依然在150个有线电视节目中排到了第3名。
5.3月30号,詹皇(James Ellsworth)将会在独立届和艾玛(Emma)打一场跨性别赛。有趣的是这两人都是去年底被WWE解雇的选手。
6.之前报道快车道PPV已经确定了一场三重威胁赛。由AJ vs KO胖 vs 萨米争夺WWE冠军。随后大公子在推特宣布,下周道夫将回归SD对战秃狼,胜利者将加入到WWE冠军头衔赛中。这就意味着AJ要在快车道打一场四重威胁赛来捍卫自己的WWE冠军。
7.MMA Fighting报道,UFC高层正考虑让Mike Jackson做Punk第二战的对手。目前讨论正处于初期阶段,尚未做出最终决定。Punk在去年的UFC 223首秀,第一回合就输给了Mkey Gall,有趣的是Mike Jackson也曾是Mkey Gall的手下败将。

xn_327 发表于 2018-2-9 17:23

新的新闻写手?欢迎!

AngelaWhiteFan 发表于 2018-2-9 17:52

19977的新闻不是一向用英文名吗?

SHINNOK 发表于 2018-2-9 18:15

一堆看不懂的名词 原文选手名称是英文直接英文过来岂不是更好

还有用绰号的 这个最要命 看摔角新闻还得去记得每个人在国内的网络外号叫什么?纯属画蛇添足

像百度贴吧那样 还要搞一个专门的帖子再去科普国内自己起的歪号更可笑 自己设置了一堆只有自己懂别人看不懂的陷阱还引以为荣

每次看到有一堆人在那些“新闻”里问某某外号到底是谁就觉得好笑 还总是公开表赞发那种乱七八糟的新闻”很辛苦“ 简直戏精

发新闻不是写评论文章 天马行空想怎么写就怎么写只会让人觉得没有诚意 甚至有故意混淆视听的嫌疑

sje923 发表于 2018-2-9 18:16

谢谢新闻,
能不能把人名用英文,因为每人翻译的不一样

loiblu 发表于 2018-2-9 18:58

/:) 谢谢新闻资源发布。

1140811948 发表于 2018-2-9 19:02

SHINNOK 发表于 2018-2-9 18:15
一堆看不懂的名词 原文选手名称是英文直接英文过来岂不是更好

还有用绰号的 这个最要命 看摔角新闻还得 ...

好的好的,接受大佬的批评

undertaker112 发表于 2018-2-9 20:43

谢谢新闻了!

Truman 发表于 2018-2-9 20:50

加油!

尕丶鑫 发表于 2018-2-10 01:11

改善一下 用词就行了   别东一句名字 西一句绰号

Stone_Hot 发表于 2018-2-10 01:17

1140811948 发表于 2018-2-9 19:02
好的好的,接受大佬的批评

S版还是比较严格和严谨的   提议还是非常正确的习惯了论坛多年来的英文名   写了中文之后还要反想一下是睡   同时也非常欢迎新闻写手

shawnsean17 发表于 2018-2-10 07:00

谢谢新闻/:)

水中落叶 发表于 2018-2-10 18:14

翻译辛苦了,因为翻译还有一些问题,所以从新闻区移到这里了,避免让人产生歧义和误解。
楼主如果有意翻译新闻,请加我微信13161603216,摔迷之家新闻组欢迎你!

Destiny 发表于 2018-2-12 18:38

AngelaWhiteFan 发表于 2018-2-9 17:52
19977的新闻不是一向用英文名吗?

兄弟你很油啊!!

水中落叶 发表于 2018-2-15 17:42

可以加我微信吗
13161603216
页: [1]
查看完整版本: 2月8日新闻--快车道冠军赛重大更新