0918201615 发表于 2011-2-11 04:13

關於BOOKER T的出場曲

出場曲裡的 CAN YOU DIG IT? SUKA

這句是什麼意思呢??

剛開始看摔角的時候BOOKER就離開了說@@

1230..0321 发表于 2011-2-11 04:28

本帖最后由 1230..0321 于 2011-2-11 05:50 编辑

其实他说的是can you dig it,sucka.
中文翻译成 你弄明白了么，蠢货

f128704874 发表于 2011-2-11 05:11

你聽懂了嗎? 豬頭

這是我以前聽過的翻譯

2284355 发表于 2011-2-11 14:58

同意以上的
在03年中文视频里面都是猪头的意思 现在翻译可能不同了
页: [1]
查看完整版本: 關於BOOKER T的出場曲