北冥雷 发表于 2007-10-10 12:01

No Mercy官网马后炮

http://www.wwe.com/content/media/images/Headers/5445350 


写在文章之前:和Unforgiven赞歌一样,这篇文章是来自官网的洗脑文章,就好象S版说的一样:"作者是拿着WWE的钱在写文章."所以本文的观点,措辞颇有点歌功颂德的味道,不过我想看了这样的文章积极面应该是大于消极面的,起码比一味的抱怨WWE比赛不够精彩要好一点.看文:



        http://www.wwe.com/content/media/images/3883682/5596878



Randy Orton :传奇杀手的时代终于来临



原文地址:http://www.wwe.com/shows/nomercy/matches/5267288113112/results/


历史在No Mercy 上一次一次的被改写,WWE腰带易手了两次,当一切落下帷幕,最终的WWE冠军是Randy Orton。


ORTON和TRIPLE H反复交战,他们对WWE冠军都是那么的渴望,如果输掉了腰带都会那么的遗憾。在No Mercy的开场, Mr. McMahon把WWE冠军这一至高荣誉授予了RANDY。
对这个第三代摔角巨星来说这是一生中最伟大的时刻,甚至超越了他在2004年创造WWE的历史——成为最年轻的世界重量级冠军的那个夜晚。在五个月的战斗中他毁灭了Shawn Michaels 和“American Dream” Dusty Rhodes,让他们受了非常严重的伤害。并且让CENA的肉体精神受到双重折磨。他最后拿到了他想要的,WWE冠军头衔,但是接下来,TRIPLE H出现打断了这一切,他挑战RANDY的头衔并且打败了他。

TRIPLE H甚至还没有来的及庆祝他的第11次世界冠军,怀恨在心的Mr. McMahon 就把一次又一次的挑战赛扔给了他。在对战Umaga 的冠军头衔挑战比赛上,TRIPLE H勉强获得了胜利,THE GAME几乎被要累垮了,在打败了撒摩亚推土机之后他只能勉强举起他的手。

Mr. McMahon和RKO显然都注意到了我们的王中之王已经耗费了太多的体力,传奇杀手选择了立即挑战他的冠军头衔。Mr. McMahon因为长期以来对THE GAME的怀恨微笑着许诺了这场比赛将会是Last Man Standing Match.

就算TRIPLE H再伟大,也不能承受在同一个晚上与UMAGA和RKO的三场残忍的比赛。传奇杀手有两个小时时间能得到充分的休息。THE GAME没有时间来治疗伤口和得到充分的休息。

从很多方面来说,RANDY选择了在当天晚上再一次的挑战TRIPLE H是在和他还是Evolution的队友时学到的,他就曾经看见过TRIPLE H把对手削弱然后突然抓住机会来获得胜利,所以他决定了要打破TRIPLE H的冠军宿命。

Triple H 第一次终结ORTON的世界冠军是在2004年,当他把ORTON踢出进化帮时他击败了RKO维持了统治。今天历史再一次的重演,通过20分钟的比赛,RANDY又回到了那个噩梦,他必须要醒过来。

在之后的Last Man Standing Match中,RKO疯狂的表现自己,汗水在他脸上流淌,而他不停的攻击HHH,他利用了之前UMAGA给HHH造成的伤痛,并且还在HHH的头上开了个口子。

但是Triple H 非常善战,有很多时刻甚至让大家产生了他能够不可思议的连胜三战的错觉,但是RKO很好的抓住了他的第二次机会,在解说台的桌子上他送给了HHH一个迅雷般的RKO获得了胜利拿走了冠军头衔。

在比赛之后,他并没有为HHH受伤而感到抱歉。

“当你进入了WWE,你就在另一个档次上了。”他说,不管你曾经在一个晚上比赛了两次,或者一周比赛两次甚至因为受伤而休息10个月。规则就是规则,比赛就是比赛,约定就是约定。 Mr. McMahon 决定了会有这样的比赛,而胜利者是我。

当他拿到冠军腰带时,他绷紧的神经才得以舒缓,他打败了危险的猎手,拿到了冠军,他说:“这个晚上终于来临了。”

“这意味着我最终打破了一切困难,现在我站在最高的颠峰了,没有什么能够阻止我了。”他说。

传奇杀手的时代终于来临了,他笑到了最后,但是恐怕他要小心的看好自己肩膀上的腰带了,因为:HHH会复仇的。



           http://www.wwe.com/content/media/images/3883682/5595972




Batista:成功越狱(Punjabi Prison break)

原文地址:http://www.wwe.com/shows/nomercy/matches/52672881/results/


在No Mercy上你通常都能看见一些激烈的比赛,在本届,你看到了 Punjabi Prison Match,当然没有任何人愿意在里面呆上一个噩梦般的晚上,因为里面有一个7英尺高,420磅重的印度巨人,The Great Khali.

虽然如此,Batista 还是在体型相差悬殊这样的不利条件下,打败了对手获得了胜利。再一次向所有人证明了一点:你不应该把一只野兽锁在笼子里。

两个竹笼和超过1500个麻线缠绕的竹子把Batista困在了可怕的Punjabi监狱。尽管他从来没有这样的经验,但是Batista还是通过自己惊人的能力向所有人证明了无论是怎样的竞技场,他都能获得胜利。这场比赛其实很像印度巨人的主场,他曾经用很多个晚上来准备。Batista超越了所有不可能逾越的嶂碍,做了一个冠军应该做的所有事。

当然,说Batista在当晚占尽了优势是不对的,印度巨人第一个越过了内墙,最后的嶂碍是在外墙,但是胜利,荒唐的离开了他。在两个人互相击打失去意识的时候,所有的门都被禁止打开了,只能从里面爬出。

在比赛之前,巨人向印度众神祈祷获得比赛的胜利,翻译人员说那是巨人在诅咒Batista失去冠军头衔。这些言论都被反射了回来。尽管曾经遭受了Khali的双手钳住头部的巨痛,或者从10英尺高摔下来,但是他的眼睛一直在Khali究竟爬到了多高,然后开始了自己的脚步——越过尖峰。

在整场比赛,我们的野兽展示了他的强壮和无畏的精神。他让所有的FANS们大吃一惊——非常迅速的爬过了16英寸高的内墙,飞跃到了另一高墙,Batista 勇敢的做到了,现场的观众们都屏住了呼吸,超过了700磅的重量集中在了监狱的墙壁上,这很容易崩塌,没有其他的出口意味着没有其他的选择。谁先到达就意味着谁能够打败对手获得比赛的胜利。

观众都非常迫切的想看到究竟是谁的脚先沾到地面,欢呼的观众甚至比官方确认的时间还要早知道谁是胜利者,曾经,Khali因为自己巨大的身型而蔑视其他选手,但是也是他最引以自豪的体形让他输掉了这场比赛,可怕的笼子关不住Batista冠军之路。



           http://www.wwe.com/content/media/images/3883682/5596144



Phoenix:如愿上位



原文地址:http://www.wwe.com/shows/nomercy/matches/526728811/results/



Beth Phoenix已经等了很长时间了,她压倒性的强壮和力量决定了没有什么能够阻止她。在观众的注视下,她打败了Candice Michelle打碎了所有怀疑她实力的人,如愿的拿到了她向往已久的女子冠军头衔。

尽管已经使出了她的全力,我们的前女子冠军——Candice Michelle还是不能克服体型和力量的差距,败在了一个强大有力的 suplex上。

在几周之前,一些批评家在想是否Phoenix能够有能力把她的力量转化为实力,在Unforgiven上她的失利把这些问题都展现了出来,冠军头衔就从她的手指旁边溜走,经过几周的深思熟虑她决定不让历史重演,沉默的应对任何评论家的质疑。

“我是这个世界上最完美的,”在比赛后的访问中她公然的宣布,“我的王朝来临了!”




           http://www.wwe.com/content/media/images/3883682/5594786




CM Punk :惨胜



原文地址:http://www.wwe.com/shows/nomercy/matches/5267288114/results/


ECW冠军CM Punk 在No Mercy遇上了大麻烦,他决定要取得胜利,但是事情往往不像他想象的那样。

在裁判看见了Matt Striker 从背后袭击PUNK,Big Daddy V 遭遇了他的首场失利,一个DQ毁了他得到ECW冠军的机会。然而,在比赛之后他一次又一次的重击PUNK的胸部来发泄自己的不满。

这两位选手的第一次见面是在ECW 在Sci Fi的比赛上,CM PUNK被摔在擂台上,被打的很惨,他们需要一场再次的交手,在上周二Matt Striker要求一场冠军头衔的比赛,在那个晚上, Tommy Dreamer出现并拿到了No Mercy挑战权,但是总经理Armando Estrada却额外加入了 Big Daddy V来比赛,从很多竞争者中脱颖而出,很快的拿到了挑战权。

在No Mercy上CM PUNK获得了胜利,但是还有很多等着他去证明。Big Daddy V 还没有停止对冠军的渴望,在这个晚上,他点起了这个矛盾的高潮,同样,这也许是刚刚开始。



        http://www.wwe.com/content/media/images/3883682/5595422



Finlay :爱尔兰人善于欺骗



原文地址:http://www.wwe.com/shows/nomercy/matches/5267288111/results/



做为一个刁钻的老手,Finlay知道很多的骗术。但是在他与Rey Mysterio 在No Mercy 上的对抗中,比赛却是无结果。愤怒的爱尔兰人将会在他漫长的史册中写下新的篇章。

在两周前Mysterio被FINLAY残忍的在SD上虐待,REY知道自己必须小心这个刁钻的爱尔兰人,但是他从来也没有想到比赛会是以这样的方式结束。

当FINLAY在脖子上戴着护套静静的躺着,REY掉进了爱尔兰人的陷阱之中。

裁判Jimmy Korderas在检查了FINLAY的伤势之后立即叫来了医护人员,FINLAY被抬走了,正在REY同情他的对手时,他才发现所有这一切不过是个骗局。

医务人员正要抬走FINLAY,他突然跳下来并且从背后袭击了REY,他用了一切的进攻方式狠狠的打击REY的身体,造成了严重的伤害。FINLAY并没有输掉比赛,REY只得到了一顿残忍的虐待。

再一次的,从某种原因上来说,解说员JBL完全同意FINLAY的战术,Michael Cole非常不理解为什么FINLAY要这样做。直到比赛结束,唯一知道答案的也只有爱尔兰人自己。但是今晚的袭击暗示了一些什么,我们的FANS们推断这应该是长久以来的怨恨。



           http://www.wwe.com/content/media/images/3883682/5594706




Lance Cade & Trevor Murdoch and Mr. Kennedy:敌我分明



原文地址:http://www.wwe.com/shows/nomercy/matches/5267288113111/results/


在No Mercy上有一场特别的比赛,世界双打冠军Lance Cade & Trevor Murdoch and Mr. Kennedy在一场六人比赛中打败了洲际冠军Jeff Hardy and London & Kendrick。

在六天之前Cade & Murdoch 曾经在RAW上输给了Hardy and London & Kendrick ,他们得到了Kennedy 的帮助来一雪前耻,喜欢聚光灯在the Green Bay出生的Kennedy 找到了自己仇视芝加哥的队友阵营,当他抓住 Paul London时,他们得到了胜利。

在HARDY暴风般的进攻中,London & Kendrick让对手吃到了苦头,但是粗鲁的Kennedy, Cade & Murdoch克服了他们的高空三重奏。六个人都在比赛中付出了很高的代价,但是今晚,Kennedy, Cade & Murdoch 最终得到了胜利。

DXandUT 发表于 2007-10-10 12:03

先顶在看
PS 楼主签名真漂亮```

Penny0215 发表于 2007-10-10 12:57

兩年多沒有看到這麼精彩的的PPV了!
CENA受傷是對的!哈哈

济南UT 发表于 2007-10-10 13:00

现在的PPV咋不血腥呢 没看头 也没新鲜点的花样 不如WWF时代了

DXandUT 发表于 2007-10-10 13:11

回楼上的
要血腥你去看CZW 那是相当的血腥`
WWE现在注重表情性质
PS 我没说错吧``

c98985 发表于 2007-10-10 18:32

這篇文章寫的還蠻不錯的...

謝翻譯 ~

阿隆 发表于 2007-10-10 18:41

请问 PWI 排名 是根据什么来排的?谢谢.



谢谢../:L

罗马浪子 发表于 2007-10-10 18:44

写得很周到,很详细。

jason01uk 发表于 2007-10-10 19:09

DX 跟 RO 都有故事

呵呵 期待

Hardy729 发表于 2007-10-10 21:35

謝謝分享 很好看

SHINNOK 发表于 2007-10-10 21:37

原帖由 阿隆 于 2007-10-10 18:41 发表 http://www.19977.com/images/common/back.gif


谢谢../:L

根据比赛次数和比赛的胜负

SHINNOK 发表于 2007-10-10 21:52

由于我完全没看新闻 看战报 连论坛都是直接拖到BT 就是到非摔逛了一下

这次的PPV让我非常吃惊 第一场就是顶级冠军赛事 RKO在如此短的时间内输掉了比赛令我非常郁闷

但接下来我没想到居然还有第二场 第三场

这次PPV总体来说让我觉得很过瘾 就是第一场太厉害了 由于我把所有热情都放在第一场了 从而导致后面几场没有第一场感觉来得强烈 而在McMahon宣布还要再打的时候 我已经可以确定RKO将拿着腰带回家了

看来比赛次序的安排确实很重要

McMahon确实满足了HHH所说的 "给观众想要的"

两个感觉不是很好的地方:

RKO不通过比赛直接拿腰带的安排让我觉得不快 为什么不安排一场争夺赛给他呢

我觉得要是CENA不受伤 让他们两个进行惨烈比赛然后RKO再得到冠军对我而言更高兴一些 我知道直接拿腰带有助于观众改变对他的态度 他最近被欢呼得太多了 需要做更多极端的事情来让观众嘘他

通过争夺腰带的方式使他得到冠军很可能令他得到更大的欢呼声 这对他的角色极其不利 真不知道如果CENA没有受伤 RKO是用什么办法来得到腰带又能让观众嘘他的 WWE会怎么做呢

而CENA做手术可以让WWE有这样翻天覆地的变化 让我感到无奈

jason19861101 发表于 2007-10-10 22:15

楼主辛苦了~

DIVA_TORRIE 发表于 2007-10-10 23:42

感谢翻译

106000139 发表于 2007-10-11 03:45

十分感谢楼主的翻译!~`
页: [1] 2
查看完整版本: No Mercy官网马后炮