Cyber Sunday三重威胁赛前瞻[根据WWE.com资料综合整理]
本文基于WWE.com的几篇文章翻译后综合整理而出,图片也同样来自WWE.com,主要是Cena一方的反应http://www.wwe.com/content/media/images/309846/3459750/20061009_cs_champions.jpg周一晚的Raw节目中,Mr. McMahon宣布在Cyber Sunday,将会举行一场由三位冠军进行对抗的比赛.即Raw的WWE冠军John Cena将与SmackDown的WHC冠军King Booker以及ECW的世界冠军Big Show同场竞技,这也是PPV历史上最高规格的三重威胁赛.
在RAW Family Reunion节目中,Theodore Long, Jonathan Coachman 和Paul Heyman为了各自品牌冠军的实力问题争吵不休,相映成趣的是Cena, King Booker和Big Show也同样为此争吵
在当天的比赛中Big show击败了Jeff Hardy ,而King booker在与RVD的比赛中获胜,Cena对Undertaker的比赛中前两者乱入,一番乱战之后Cena依然屹立在擂台之上,这也证明了三者超群的实力.所以老Vince在Unforgiven后首次现身了,并抛出了一个爆炸性消息:三位选手将在Cyber Sunday进行一场三重威胁赛,以决定究竟谁才是冠军中的冠军.
Cena在WWE.com的采访中谈到了关于本场比赛重要性的言论,他认为fans和选手都应当参与到三重威胁赛中来.
“自从这个品牌建立以来,所有人都想知道它究竟有多大的吸引力,”Cena说,”这场比赛将对我们三人争夺霸主地位有很大帮助. King Booker和Big Show在他们各自的品牌中都被我教训过了,我们三人都不想输掉这场比赛.这对fans来说应该是个很好的消息.”
虽然三重威胁赛会让fans很激动,可对选手们来说,它就是一个噩梦.三重威胁赛的规则很简单:第一个压制对手成功或令他人投降的选手即为胜利者.Cena觉得如果不是预先安排,他可能会输掉比赛,如果他真的输了,肯定无颜见江东父老.
“我从来都不喜欢打三重威胁赛,”众目之下的WWE冠军说,”我对Raw感到自豪.我对代表Raw品牌出战感觉很有压力.如果我输了,那简直就是一失足成千古恨.”
因为Cena是现任WWE冠军,他每周一晚走出更衣室的时候,都能感觉到其它选手的敌意.而在Cyber Sunday,这些Cena平日的敌手却会为其摇旗呐喊.如果Cena输了,这些家伙就会很快将其抛弃.其中之一就是John Cena的宿敌, “The Masterpiece” Chris Masters.
http://www.wwe.com/content/media/images/Superstars/29272/masters_action.jpg“John和我从来都没有意见一致的时候,以后也绝对不会,” Masters很认真地说.”在Cyber Sunday,他代表的是我和其它的Raw选手,所以可能看起来稍微有些融洽.他最好卖力一点,让全世界知道我们Raw是多么的强大.如果他输了,他在回到更衣室的时候会发现自己很忙碌[译者注:Master的意思就是大家都会去揍Cena].”http://www.wwe.com/content/media/touts/medium/29062/3385186John Cena近期的另一个对手是原IC冠军Johnny Nitro.这个傲慢的小伙子说Cena的未来很大程度上依赖着在Cyber Sunday上的表现.“我永远不会帮John Cena,” Nitro很自然地说.”我要说的是, Cena是名战士,我希望他能在Cyber Sunday取得胜利,我也相信他有这个能力.如果他不争气,他受到的排斥将更甚于以往.我们已经为他结束比赛后的情景说了许多废话了,但是如果他输了,我们必将面斥之.”http://www.wwe.com/content/media/images/344364/101006cena2.jpg乡巴佬双打组合的Trevor Murdoch对Nitro的言论也是随声附和.
“我个人认为John Cena根本就是手无缚鸡之力,” Murdoch显然很愤怒.”但你是代表Raw与SmackDown 和 ECW比赛,所以你最好还是胜出.你很强壮---当然了,没我强壮—但你应该可以干掉那些家伙.如果他输了,我们这些人会狠狠教训他的,相信我,我跟Lance将会第一个让他尝到滋味的.”
十一月五日,星期天, John Cena将肩负Raw全体人员的重托.他能顶住同僚的压力么?您将在WWE最有交互性的PPV-- Cyber Sunday上找到答案.
另:发了帖子之后才发现zhycc兄在新闻区已经发了部分内容,但考虑到帖子的完整性,就不删除此帖中的相关部分了,望海涵
[ 本帖最后由 语实俱禁 于 2006-10-13 23:51 编辑 ] 参考文章地址:
http://www.wwe.com/shows/cybersunday/exclusives/rawreaction
http://www.wwe.com/shows/cybersunday/matches/3293442/preview/
[ 本帖最后由 语实俱禁 于 2006-10-13 23:40 编辑 ] 谢谢啊` 無敵超人一定會贏的 谢谢资料... 这场比赛真不好说!!谁输了都不好 我支持CENA啊！
希望他有好的表现！ 强烈要求Lita代表RAW参赛!!! 我感觉文章也带有剧情``
像这样说来``三个联盟就只有真打了``不把人打死才怪` 完了，８Ｄ要想短时间夺回腰带看来是无望了 各个选手的语言带有强烈的角色色彩!
官方的东西就是被剧情带着走!
呵呵!谢谢LZ翻译~ 原帖由 hin110 于 2006-10-14 11:51 发表
我感觉文章也带有剧情``
像这样说来``三个联盟就只有真打了``不把人打死才怪`
官网的文章,当然是带剧情的,嘿嘿 壓力真大..呼呼 谢谢啊 结局估计都猜的到了,没什么意思~
页:
[1]
2