John Cena为何重新成为WWE Champion的传闻
来源于 the Observer，转自Prowrestling.com的讨论版翻译和整理：Leon "XJerico" Rumpleteazer
在当时有关于是否结束Edge短暂的冠军统治，让Cena重新成为冠军的意见，在内部有很大的争论。支持这个意见的是Paul（也就是Triple H）和Stephanie，反对的则是大部分创作组的人员（XJerico: 我个人猜想应该包括提议Edge夺冠的Dusty Rhodes）。持反对意见的人认为在过去的1个月中Raw的收视率有了很大的增长，包括两周前Edge vs. Flair的TLC比赛都是十分吸引眼球的比赛。
创作组的大部分人员基于Edge夺冠期间的正面影响，应该让Edge继续保持他的冠军。
而HHH与Steph否定了其余人的意见，他们认为Cena在夺冠期间之所以得到了很差劲的反响，是因为Kurt Angle在他与Cena不合期间没有完全的去塑造他的Heel角色。现在的计划是，Triple H即将与Cena围绕着冠军头衔开始他们的争斗。
Prowrestling.com的讨论版上有这样几个意见，有人认为Triple H是个Jerk，他又一次利用后台政治来帮助他自己；有人认为这是最荒唐的理由来支持Cena重新登顶了；也有人认为Angle确实没能很好地扮演Heel这个角色，而是经常做一些事情来赢得欢呼；还有人认为因为人们尊敬Kurt Angle所以去欢呼他，令Triple H误解了Kurt，换而言之令Kurt Angle与技术不精的Cena争斗不是一个很好的决定。
XJerico: 我个人认为说Kurt Angle没有能很好的扮演他的反面角色不是非常的公平，因为Kurt Angle已经被与前恐怖分子Davari安排在一起，并抨击了驻伊部队。但是Kurt Angle在擂台上比赛的时候确实不是非常的像一个Heel，因为他上场比赛的时候总是非常的认真而且否有激情（从而忘记了自己的Heel角色），比如他在Belly to Belly之后的Wow等动作都会招致观众的欢呼，而Christian和Jericho在与Cena争斗时都有取消自己的一些标准进场动作。所以我认为Kurt Angle确实比较适合和实力强的选手分在一起，而且比较适合现在的Face角色（可说是本色演出）。
而Triple H本人在扮演反面角色的时候，比如之前对上Big Show时，也曾经故意利用俏皮话来赢得欢呼。（我认为转变角色转变的最干净，完全杜绝了欢呼现象的是同样人气很高的Eddie Guerrero，他绝对是一个出色的Actor）
之前的新闻中说Kurt Angle本来是要接替John Cena的WWE Champion，但是被临时改变决定去接替World Heavyweight Champion，和这条新闻比较吻合。但是如果传言真的属实的话，不论Triple H的出发点是为自己还是为公司，都可以看出他和Steph在创作组中的影响力之大，几乎是两个人就可以否定其他所有人的决定。还有就是十多年来，哪怕是一个很小的剧情也要由Vince来拍板，这样的传统好像就要一去不复返了，取而代之的是Stephanie越来越大的权力。
顺便说一句，创作组的Raw的收视率上扬的理由，看似合理但是其实很荒唐，任何一次冠军交替都会迎来收视率上扬，而给Edge安排了荒谬的Sex Celebration来刺激收视率在我看来是比较荒唐的做法，而让Edge去和Ric Flair打TLC才是正确的决定。在网络fans心中，可能因为谣言（是否为真我们不得而知）Triple H的政治臭名昭著，但是在整个业界中，包括网络fans心中，最臭名昭著的恐怕就是WWE创作组的能力了。
[ 本帖最后由 XJerico 于 2006-2-4 16:33 编辑 ] 现在VINCE可以把WWE传给SHANE,STEPHANIE和HHH,不知道他会怎么做,也许这会是将来的大看点 埃迪是最棒的选手 演技 技术 加上完美的幽默 觉得让CENA去当HEEL吧^.... 渐渐的都成为Triple H的棋子了。。 算了~~我们还是尽量去看前台的表演吧~~
虽然HHH这样以摔角选手的身份去干涉后台剧情的进展让我很厌恶~~ 先谢谢新闻翻译啦。楼上的你要搞清楚，HHH是什么身份，以后WWE可能就是HHH管理的！ 我覺得會很精彩, 因為之前Batista被WCW評為毫無天份的都可以成為人氣十足的WHC, 期代Cena vs HHH!! 这个东西莫非有人有别的想法？？？我觉得CENA再次夺冠很明显就是为了把腰带交给Triple H，因为这件事情已经计划很长时间了，EDGE夺冠并不在计划之内，只不过是为了暂时平息一下观众的嘘声而已。
不知道XJ是不是在国外看到有人对于Cena夺冠原因有别的分析，我觉得应该没有这么“愚蠢”的人吧…… 原帖由 水中落叶 于 2006-2-4 21:57 发表
这个东西莫非有人有别的想法？？？我觉得CENA再次夺冠很明显就是为了把腰带交给Triple H，因为这件事情已经计划很长时间了，EDGE夺冠并不在计划之内，只不过是为了暂时平息一下观众的嘘声而已。
不知道XJ是不是在 ...
我有看到消息说要让Kurt Angle来取代John Cena的WWE Champion，如果之前他令Cena受到欢迎了的话，这样的计划也是可行的。不管怎么样，我认为以Triple H的性格都会自大到认为没有人会比他更适合捧Cena。
实际上如果在WrestleMania上进行 Triple H vs. Edge(c) vs. John Cena的话也不是不可行，Triple H同样可以增加自己的冠军数量。也许Triple H与Steph真的对Cena寄予了厚望，在他的身上压了太大的宝，所以才急于要Cena回到冠军位置。
Triple H去与Cena发生争斗，我记得最初的传言是在11月份，但是现在一转眼已经2月份了才开始这个计划，而且好像经过各种动荡之后真的没有别的人选了。 原帖由 XJerico 于 2006-2-4 22:22 发表
我有看到消息说要让Kurt Angle来取代John Cena的WWE Champion，如果之前他令Cena受到欢迎了的话，这样的计划也是可行的。不管怎么样，我认为以Triple H的性格都会自大到认为没有人会比他更适合捧Cena。
实 ...
这场比赛也是我想看到的。也说明HHH夫妇的权利越来越大了。